“呼呼，对了，还有一个问题！”三阿伯指着这个代表这支雪灵族以前居住的点时，突然想起什么，“它们与我们不同，我们已经适应了融入人族的生活，所以如你所见，我们大部分族人都用你们的语言交流，也习惯以你们的语言交流。可这一支自百年前就进入了‘天之户’，应与人族来往极少，它们很大可能不怎么能听懂你们人族的话。”
“所以您的意思……”徐平沉吟着，原本这个任务看起来麻烦重重，而且还有很大风险，并且奖励不明，他是不怎么情愿的。可此时听到三阿伯这句话，却忽然灵光一闪！
“我的意思是你得学习一下我们的语言，虽然我们点雪峰一脉现在都不怎么用了。”三阿伯说着就已经在前头带路，“你跟我来，我也要去翻翻祖辈们留下的书，才能给你讲解讲解。”
“好吧。”徐平暗暗思索该如何在这个任务操作，眼下只能先跟上三阿伯。
雪灵族们的雪屋是给它们居住的，大部分修建的都比较小，徐平进不去，好在没多等候，三阿伯进了一座雪屋后很快就出来了。
“呼呼，这是我族的‘书’。你没见过吧？”三阿伯身前飘着一些颜色很淡的大小石头，这些石头原本应该不是什么稀奇物，可被灵力侵蚀后也变得晶莹如玉，散发着幽幽微光。石头当间都有一根细小光柱像是横穿而过一般。
徐平这个角色的确是没见过，可妖灵族们的“书籍”他前世里三年不可能没见过。不过这会儿也只能听三阿伯给他先讲解说明怎么使用。
这种书说来其实不复杂，和新手村里翻过那本很奇异的《心象录》是一回事。书籍本身就是一种文字内容的载体，纸张、竹简都只是凡俗表现而已，《四海》作为一个奇幻游戏，当然不再局限于此。
将心念试着沉浸入这些石头书里后，徐平周围骤然一变，仿佛进入了一个窄小的黑暗空间一般，四周都漂浮着大量文字。这时就没有《心象录》那种自动汇入脑海的奇异感了，徐平看了一圈，这些妖灵族文字有些带着人族语言的标注，有些没有，没翻译的他也不能看懂。
“这个是讲‘新雪境’环境的，是百年以前先组们教导族人的书，不过现在我族已经离开了新雪，这些知识已经是用不上了。”三阿伯意识也进来了，飘在旁边有些感慨的说，随后就打算试着说一些常见的雪灵族语言教徐平。
“叽咕……达咔……”
妖灵族的这种发音也太奇怪太拗口了，徐平说的这个按三阿伯说是“肯定、表扬”的意思。他们种族的语言没有人族这么博大精深，这么一句话是笼统性的。风景很好，某个人很好，某个事很好，我很高兴，总之类似这方面的积极情绪都可以用这么一段发音表达。
“那你们为什么现在不用了？”徐平学习了这个词也不用刻意去记，系统默认他游戏角色已经会了，之后有听到雪灵族说这话就自然会被系统翻译出来。
“当然不用了。”说到为什么不用先祖们的语言了，三阿伯倒没什么感慨，反而一副理所当然的样子，“你们人类的话所能表达的意思更多更准确，我们也要取长补短。况且我族现在已经省略到可以通过一种特殊声音交流，基本不需要再用这些繁琐的语言了。这是种族进化，种族进化你懂吗？以后说不定我族也能和龙族一样呼风唤雨，无所不能。”