两人就这么停了下来，在即将到达后门的洞口前停了下来，比尔博尝试了几次，都没有把握能从这个狭窄的洞口过去而不惊动小怪物，因为小怪物就蹲坐在洞口，双眼发出冷冽而锐利的光芒，在那里左右扫视着。
觉得自己靠的太近了，担心会引起小怪物的警觉，比尔博稍微的往后退了一步，对面的小怪物忽然站了起来，开始警觉地嗅着四周的气味，眼睛里也发出了渗人的绿光。小怪物虽然看不到比尔博，可是却隐隐的感觉到了他的存在，常年在黑暗中的生活，让他有着超越常人的敏锐听觉和嗅觉，小怪物趴在地面上，伸着自己的脑袋，仔细地辨别着周围空气的味道和细微的声音。
二和小怪物咫尺之遥的比尔博此刻紧张的几乎忘记了呼吸，身体也僵硬在那里，在他的脑海里不停地有一个声音在告诉他，杀死眼前的小怪物，只有杀死这个小怪物，自己才能平安无事的离开这里，就在比尔博准备放手一搏，用精灵匕首刺杀小怪物的时候，周围突然传来的一阵响动声惊醒了他，对面的小怪物很显然也听到了响动，快速的蜷缩起身子，躲藏在了一块儿岩石的后面，警惕的观察着声音传来的方向。
“我这是怎么了？”惊醒过来的比尔博忽然对自己刚才的想法感到了恐惧，这是他在今天第二次对这个可怜的小怪物起了杀心，虽然那个小怪物一度想要吃了自己，可是毕竟还没有真正行动，反而是自己，不仅拿走了他的宝贝据为己有，还通过作弊的手段欺骗了他。
就在比尔博深深自责的时候，通道那边响起了甘道夫的声音，还有矮人们的声音。
“怎么办他们太多了，我们根本不是对手。”“只有阳光才可以对付他们，我们必须赶快离开这里。”“我发誓，前面就是出口了，我感觉到新鲜空气了！”“那还等什么？快点儿跑啊！”
接着，先是甘道夫，然后是索林，奇力，朵力，波弗......一个个比尔博熟悉的身影从通道口闪过，比尔博想要出声叫住他们，可是却又害怕被小怪物发现自己。
眼看着甘道夫和矮人们的背影已经越来越远，比尔博知道自己不能再等下去了，他下定了决心，向着前方纵身一跃，直接从小怪物的头顶越了过去，这简直是比尔博这一生中最为成功的一次跳跃，他足足跳起了有三尺的高度，七尺的距离，甚至差点儿撞到洞顶的岩石上，有所察觉的小怪物转过身，在空气中胡乱的抓着，但是显然太迟了，比尔博已经越过了它稳稳地落在了地上，开始头也不回的向着矮人们离去的方向追去。