“先生有这么严重的洁癖吗？”
过了吉良玮成拦路的桥后，一行人继续向下西边长筱城外的下一个村庄走去。路上，银杏忍不住对今川氏元吐槽道。
“怎么能算是洁癖呢？爱干净而已。”今川氏元边说边用毛巾擦拭着背上的汗水，“刚才打架弄得脏兮兮的，不得洗一下吗？”
时间已经接近中午，大家的肚子也咕咕叫了起来。中杉虎千代自告奋勇地去寻找猎物，不一会儿就拎着一只山鸡走了回来。
“好箭法。”今川氏元看着中杉虎千代手上的战利品——那山鸡是被一箭命中心脏，箭矢甚至穿透了身体——用如此劣质的软弓射出这样的成果，着实不容易。可是夸完这句话后，他却意识到不对——中杉虎千代手上分明拎着一只山鸡啊！鸡肉啊！
“山野之人，打猎自然有些窍门。”中杉虎千代倒是也不谦虚，反手就把山鸡递给了银杏，“姐，剩下的我就我不懂了。料理的事情，还是得麻烦你。”
“哎呀，麻烦死了，你先去河边把它的毛拔了吧，之后我再来。”已经坐在石头上开始休息的银杏对起身干活有一万个不情愿，把腿往石头上一蜷，扭过头去眼不见为净。中杉虎千代也拿自己的姐姐没招，只得苦笑连连地走向河边。
而一直到这时，对着山鸡目瞪口呆的今川氏元才回过神来，插上一句话道：“我们…真的要吃山鸡吗？”
·
不久后，四人围坐在篝火边，看着银杏用简单的作料烤出了香喷喷的鸡肉，中杉虎千代和早坂奈央都是口中生津，只有今川氏元愁眉苦脸。
“你不是都还俗了吗，先生？”银杏看到今川氏元对自己的厨艺并无兴趣，有些不满地道，“怎么还不吃肉？”
“虎千代和银杏小姐不也是武家出身吗？哪怕不是，就是庶民，也不能对禁肉令如此视若无睹吧。”今川氏元满脸黑线地看着眼前冒着香气的烤鸡肉，在京都长大的他完全无法接受眼前的“大逆不道”：
“就不提猪肉和鹿肉了。这可是‘牛马狗猴鸡’里的鸡肉啊，天皇陛下明令禁止过的啊。杀生本就有违佛理，鸡肉更是不洁之物，吃下去会败坏灵魂的啊…”
“哈哈，山野之人，没那么多讲究。”中杉虎千代毫不避讳地拿过一只鸡腿，大口大口地就啃下去，也不过油渍沾满了嘴巴。今川氏元越看越反胃，不得不错开视线。
“先生若是不吃，那就看我们吃咯。”银杏也白了今川氏元一眼，自顾自地拿起鸡翅膀，小口吃了起来。早坂奈央也被这香味诱惑得不行，眼巴巴地看着今川氏元。今川氏元无奈之下非常快速地点了点头，如蒙大赦的早坂奈央立刻拿起一串肉，也是啃了起来。今川氏元一个人看着三个人吃得香，自己的肚子却抗议般叫得愈发大声。