薄翠莲步履蹒跚地拖着行李箱走到村头，心情无比沉重，她站在村头的一棵大柳树下发呆，这次外出打工不但没有挣回钱来，还导致了轻微骨折，她和刘保强的感情也出现了裂痕，她正在犹豫自己究竟该回自己家还是养父母家？
正在这时，养父刘平山打猎正好回来，猎狗看到薄翠莲在柳树下站着，它向主人刘平山狂吠了两声，跑到薄翠莲身边摇着尾巴，仿佛在欢迎翠莲回家。刘平山快速地走到柳树下，热情地对薄翠莲说：“翠莲，你回来了啊！为啥站在这里发呆？还不赶快回家。”
薄翠莲见到养父，两行热泪再也忍不住了，这泪水仿佛把她在外面所受到的所有委屈一股脑地全冲刷了下来，她吞吞吐吐地说：“爸，这个家我恐怕回不去了，保强哥不要我了，他在外面找到新的女朋友了。”
刘平山火冒三丈地说：“不会吧？这小子刚出去几天，竟敢移情别恋，你看他回来，我怎么收拾他？”
薄翠莲说：“爸爸，能够做你家的童养媳，我很荣幸，但这婚姻大事强求不得，我还是回我爸家吧？”
刘平山说：“孩子，你放心，即使你和保强走不到一起，我从小收养了你，我一直把你当做自己的亲闺女，这个家就永远属于你。先回咱家吧？回家洗漱打理干净，抽时间再回去看看你父亲，最近他还是经常喝醉酒。那个家更不适合你长待。”
唐师妹挎着一揽子野菜，小跑着来到薄翠莲的身边，惊讶地问：“女儿，你回来了啊？为啥哭啊？是不是在外面遭受了委屈？一开始，我就不同意你外出打工，如今看来，我当初的感觉是对的。”
薄翠莲扑到唐师妹的怀里，母女两紧紧地拥抱着，薄翠莲低声哭泣着说：“妈，我回来了，我没有挣到钱，还扭伤了脚，保强哥在外面遇到好的女孩不要我了。”
唐师妹抚摸着翠莲的头，低声劝慰：“孩子，你放心，只要有我在，他就不敢花心，除非他再也不进这个家。免得夜长梦多，要么等他回来，你们就成亲？”
薄翠莲摇着头说：“不，妈，婚姻大事强迫不得，强迫的婚姻一辈子也不会幸福。”
唐师妹说：“孩子，我们先回家，这事我们慢慢地再商量。”
刘平山帮薄翠莲拉着行李箱，唐师妹挽着薄翠莲的手，他们一起向家的方向走去。唐师妹边走边说：“女儿，擦干眼泪，前面可能碰到熟人，不要被别人笑话。”
薄翠莲拿出手帕擦干了眼泪，她还主动帮妈妈挎着菜篮子。猎狗跑在前面带路，一会儿功夫，他们就回到了家。这是一个普通的无法再普通的一个农家小院，盖有三间茅草房，小院院墙是用酸枣树树枝围起来的，这大山里的人过着最淳朴最原始的生活。
薄翠莲刚洗漱完毕，在小院里石桌旁帮唐师妹洗野菜。猎狗摇着尾巴冲着大门口狂吠了两声，薄翠莲抬头向大门口望去。她的生父薄汗青拄着一根木棍，抽着旱烟，缓慢地走了进来。薄翠莲走过去，喊了一声：“爸。”
薄汗青咳嗽了两声，然后上气不接下气地说：“翠莲，我听说你打工回来了，我过来看看你，有没有挣回钱来。”
薄翠莲说：“既然咳嗽，你这旱烟就戒掉吧。吸烟对身体危害太大了，尤其你的身体本来就不好。”