夏德病了。
这病并非毫无征兆，周三将施耐德医生送到兰德尔河谷火车站然后回家以后，夏德便感觉身体有些不太对劲。最初的症状是些许的无力感，以及脑袋的轻微昏沉，但他只以为是最近操劳过度，突然放松下来，身体还不太适应。
因此，他忙碌着写完给丹妮斯特小姐的那份关于「菲欧娜·德拉戈小姐及学院建立报告」后，当晚，他还和很久没有在圣德兰广场六号过夜的露维娅，度过了一个相当不错的夜晚。
就像嘉琳娜小姐说的那样，紫眼睛的姑娘提前就知道了他们之间的事情。因此，当午夜时分两人依偎在一起，夏德诉说着自己的歉意以及对未来的打算时，露维娅并未生气，而是用手指点在了他的嘴唇上：「我们最初就说好的，浪荡的骑士，如果是为了我们的事业，我不会异议你的做法。」
此时的夏德已经感觉到脑袋的昏沉感在加剧，但怀抱里温柔的姑娘让他无法去想更多。
「你对爱情很矜持，没有肆意利用我对你的信任。你挑选目标的眼光很不错，哪怕是我也必须承认，嘉琳娜·卡文迪许真的很漂亮。我和她谈过了，她会全力帮助我们的，魔女议会的力量，终会落入我们的手里。」
她轻轻吻了夏德的侧脸，矜持而又妩媚的表情同时出现在了她的脸上：
「在这样的夜晚，就不要谈扫兴的事情了。请告诉我，骑士，魔女的滋味......怎么样？」
即使夏德没有说出自己的不对劲，但周四清晨被米娅喵喵～叫着准时吵醒以后，露维娅还是发现他的声音有些沙哑，而且起床时居然还咳嗽了几下。
环术士生病是极为罕见的情况，更不必说夏德这种身体素质极强的环术士。
虽然夏德依然认为，这有可能与自己这几天太累了有关，但露维娅立刻红着脸高声声称这绝对和自己无关。
她对此相当担心，将信寄到了嘉琳娜庄园，希望这几天能够有女仆贴身照顾夏德。
一整个周四夏德都因为身体不适而待在家中，而就在当天晚上，全身酸痛的夏德在吃过晚饭后，甚至放弃了原本写报告的计划，直接回房休息。在半小时后，被米娅的叫声吸引而来的三位年轻女仆触摸他的额头时，才发现他的体温已经升高到了很危险的温度。焦急的露维娅、嘉琳娜小姐和多萝茜很快便在这天夜晚，聚集到了圣德兰广场六号。确认夏德出现了莫名的高烧后，又用环术士的手段确认这绝对不是正常的生病。
包括【疫医戒指】在内的神秘学手段，都无法影响他的状态。只有通过最原始的物理降温的方法，才勉强降低了他的体温，但持续的高烧却没有消退的迹象。
被病痛折磨的夏德并非完全失去了意识，他知道女士们的到来，知道米娅担心的卧在他的脑袋一侧，但他也只能呻吟着感觉全身难受，在半梦半醒中不断挣扎。