中午威尔逊从都柏林的旅店出来叫上了泰伦斯阿德森一起去吃饭，等了许久，只见泰伦斯阿德森坐着马车来到了旅店门口，泰伦斯阿德森招呼威尔逊坐上车，威尔逊坐上车后泰伦斯阿德森问他道：“老板！怎么想起来和我一起去吃饭了？” 威尔逊耸了耸肩然后问道：“这难道不好吗？车夫！奥利弗牛排店！”，车夫抖动缰绳，马车向着奥利弗牛排店的方向驶去，奥利弗牛排店是18世纪一位名叫大卫奥利弗的爱尔兰人开办的，距今已经传了两代人了！现在奥利弗牛排店的掌门人是一位名叫特丽莎本奥利弗的老板娘，因为她没有结婚，所以大家一般叫她特丽莎小姐。 他们的马车在奥利弗牛排店门口停了下来，二人从马车上下来，威尔逊和泰伦斯阿德森直奔餐厅里而去，他们走进餐厅，特丽莎看见了他们于是走上前问他们：“威尔逊先生，您又来了，真是莫大的荣幸，要点什么，来！我来为你们服务吧！” 威尔逊笑了笑然后说道：“那真是麻烦你了！给我们两人一人一份你们店里最好的牛排吧！” 特丽莎小姐眨了眨眼睛然后说道：“好的，但是上等牛排有点贵哦！” 威尔逊笑了笑说道：“没事没事，上就好了！” 特丽莎小姐点了点头然后说道：“好吧！嗯，你们去找一个位置坐下来吧！牛排马上就上来了！” 威尔逊点了点头拍了拍泰伦斯阿德森，让他跟自己去找位置，二人找了一个地方坐了下来，威尔逊对他说道：“泰伦斯阿德森我等一会需要你马上返回伦敦一趟。” 泰伦斯阿德森问道：“什么事情要我去做？” 威尔逊说道：“工厂的员工们对我们的管理十分不满希望我们能够加工资，我们股东们已经同意了给他们加工资的议案！下午我从杰西卡夫人那里拿来支票后，你马上返回伦敦我会通知我的太太，让她陪你一起去的，因为公司的账户名字是简的，必须得本人去才能拿钱，明白了吗？” 泰伦斯阿德森点了点头说道：“好的好的！我一定会和简合作的！” 这时特丽莎和两名服务员端着牛排来到了他们面前，威尔逊对此受宠若惊说道：“哦哦哦！特丽莎，太不好意思了，怎么让你亲自送来呢！” 特丽莎小姐笑了笑说道：“没什么的！只要以后多多光顾小店就行了！” 威尔逊笑了笑说道：“那是一定的。” 特丽莎小姐走后，泰伦斯阿德森问威尔逊：“老板？你们是什么时候认识的？看上去很久就认识的样子啊！” 威尔逊说道：“10年前我和我父亲罗伯特威尔逊先生来爱尔兰拓展业务，认识了特丽莎小姐的父亲，那时候她还是一个不经世事的小姑娘呢！” 泰伦斯阿德森点了点头说道：“那么说你们是旧相识了？” 威尔逊点了点头说道：“可以这么说吧！” 威尔逊用刀叉叉了一块牛排送入口中，细嚼慢咽起来威尔逊问泰伦斯阿德森：“怎么样味道还不错吧！” 泰伦斯阿德森点了点头说道：“这家店的牛排的确不错，那位特丽莎小姐十年前是不是就在这里开牛排点了呢？” 威尔逊说道：“特丽莎小姐？不不不她是5年前才到这里来的！她是德国人现在是这个企业的掌门人，在柏林的那家店是他们家族的总企，而这里的是分公司。” 泰伦斯阿德森吃了一口牛排问道：“那么柏林的那家店老板是？” 威尔逊点了点头说道：“没错正是她的父亲卡尔本奥利弗。” 泰伦斯阿德森大吃一惊说道：“原来是家族企业啊！真是了不起！” 威尔逊叹了一口气说道：“你应该为自己感到自豪，现在在我的公司里工作，而我时不时地会体察下属，你应该感到幸运才是！” 泰伦斯阿德森笑喷了出来他说道：“你体察下属？你是在开玩笑的吧？每个月给硫矿矿工就发那么点工资，还派人盯着他们，不允许他们走远，你告诉我这是体察下属？” 威尔逊表情严肃切了一块牛肉送入口中，然后说道：“他们都是奴隶，我怕他们逃跑啊！他们可是我的资产啊！” 泰伦斯阿德森吃了一口牛排然后说道：“我们英国在17世纪已经否决了奴隶法案了！你这是要让社会倒退吗？你必须还他们自由！” 威尔逊放下手里的刀叉用餐巾擦了擦嘴然后说道：“这里不是美国！我的奴隶我有权利处置他们！更何况我已经打算为他们申请大英的公民权了！只不过是政府不同意罢了！” 泰伦斯阿德森板着脸再次吃了一口牛排然后说道：“先生您应该还他们自由！对他们好一点！” 威尔逊擦了擦嘴问泰伦斯阿德森：“怎么？我对他们还不好吗？你还希望我怎么做？难不成你希望把老板的位置让出来吗？” 泰伦斯阿德森说道：“不不不，我不是这个意思！” 威尔逊站起身对泰伦斯阿德森说道：“既然没有这个意思，嗯！吃好了吗？我们该出发去拿支票了！” 泰伦斯阿德森整理了一下衣衫，然后站起身说道：“好了，我们走吧！” 威尔逊随后和泰伦斯阿德森告别特丽莎小姐坐上马车向着杰西卡夫人的旅店的方向驶去。 黑獾旅店门口，威尔逊的马车停了下来，威尔逊和泰伦斯阿德森下了车，二人直奔杰西卡夫人居住的旅店二楼方向而去，来到门口，威尔逊轻轻敲了敲门，杰西卡夫人挺了一个爆炸头走了出来！ 威尔逊大吃一惊问道：“哇哦！你是谁？杰西卡夫人呢！？” 杰西卡夫人说道：“我就是杰西卡，怎么威尔逊先生！你认不出来了吗？” 威尔逊松了一口气，杰西卡夫人接着说道：“进来吧！我在烫发呢！” 二人跟着杰西卡夫人走进房间，只见一个理发师也在房间里，，杰西卡坐到位置上让理发师继续，然后对威尔逊说道：“威尔逊先生，那张支票就在房间地柜的第二个抽屉里。” 威尔逊点了点头来到房间从地柜抽屉里取出支票，和杰西卡夫人告别后便离开了！
