拖拉机厂的韩厂长见到周青苗,心里也有些惊奇,自然是惊讶这请来的翻译的年纪稚嫩和出众容貌,不过明面上并没有表现出来,毕竟是修炼了多少年的人精了。
拖拉机厂的韩厂长跟汽修厂的高厂长两人是至交好友,韩厂长自从上回接到了来G国和A国的有意走访他们拖拉机厂的消息,就知道他们的意思了,是对他们的拖拉机产品感兴趣。
其中G国是回头客,六五年的时候曾经在他们拖拉机厂下过订单,而A国则是新的外国客户。
韩厂长自然十分自豪自己拖拉机长生产的产品质量过硬,不过在翻译上犯了难。
原本G国外国客户来的时候,也是请的北外外语大学的翻译,虽然说是北外外语出来的学子,只是双方交流起来并没有太过顺利,反而磕磕绊绊的,有时候两方都会误解对方的意思,摸不着头脑,还是避免不了鸡同鸭讲。
真的也算是运气好,遇上的外国客户负责人脾气比较好,连说带比划的,这一单生意勉强算是办的顺利。
同时北外外语的学子也是给他留了十分深刻的印象,会外国语言,可眼睛站在头顶上,一个个性格都极为傲慢,要碰上稍微好脾气的翻译真的是看运气了,就算是碰上不好的翻译也只能认栽。
毕竟这时候会这种鸟话的人并不多见,也只能捧着对方。
韩厂长自然还是打算去专业教英语的北外外语大学找人,不过韩厂长消息也算是灵通,听说高厂长前几个月请的一个翻译不错,为了稍微避免麻烦,也就问了高厂长。
高厂长也就推荐了周青苗这个翻译,
他不仅夸赞周青苗专业知识过硬,还懂得外国的风土人情。
还说了他们运气很不好被北外外语的学子当肥羊宰,差点就被搅黄了生意,幸好人事处的徐主任找到燕大的周青苗。
还说了周青苗对汽修厂的力挽狂澜的救场经历,外国客户都气急败坏坐上了小轿车。
结果因为周青苗的寥寥几句话挽回了场面,让外国客户转忧为喜,甚至后面的接待中,不止没有出纰漏,反而时不时提点高厂长。
韩厂长听了也是十分的佩服和敬重,立马就勾勒出一个精明专业,睿智年长严肃的女性形象。