之后好长一阵子里，杨炎都窝在府中，萎靡不振，日日躲在房间里，不是吃就是睡，有时甚至偷偷去买酒喝，喝完带着一身酒气回来，倒头便又是睡，毫无斗志。
从前那个积极向上，意气风发的杨家大少爷似乎是一去不复返了。
而这一切的起因，竟然是一个女子，这件事一传出去，帝都的那些同龄官家子弟们，都拿来做笑谈。
身为好友的郭鸣数次上门，想拉杨炎出门散心，帮助他重新振作，但都无功而返。
这日也不例外。
郭鸣从相府出来，望着天上的太阳，摇头叹了一口气：“杨炎那小子，真不知该说他是情痴呢，还是傻蛋，居然为了一个女子把自己弄得跟鬼一样，他究竟是怎么想的？唉……这可怎么办是好呢？长此下去，可不是办法啊。”
他思来想去，觉得解铃还须系铃人，要将杨炎从沉睡中拉起来，还得是翠翠出面才行。
于是乎，郭鸣怀着对好友的关怀，就亲自去了梁府一趟。
当然，为免引起别人猜疑，他不会说是为了让她回去看望杨炎，而是扯了个谎：“丞相夫人病了，还挺病得挺重的，我今儿刚去看望过，听丫鬟们说，她一直念叨着你，必是想见见你，只是又怕你担心，所以没让人来与你说，我看杨兄不管事儿，丞相又忙于公务，她一个人挺可怜的，所以自作主张来找你了，你有空的话，就回去看看吧。”
翠翠听完后，果真大惊失色，立即就去与婆婆说明，出府往杨家去了。
赶到后，直接奔顾知夏的寝院，结果还没进门，就听见里面传来一声叹息：“那臭小子，我是拿他一点办法都没有了，真恨不得一巴掌拍死他，落个干净！”
这说话的声音，分明中气十足，一点也不想生了病的人。
到底怎么回事？
翠翠加快步伐走进去，看见她家婶婶正坐在石桌旁一边叹气，一边疯狂往嘴里塞葡萄，像撒气一般，用力地咀嚼着。
“婶婶？”
顾知夏猛地抬头，见是翠翠神色匆匆而来，不由一惊，“翠翠，你怎么突然回来了？不会是出什么事了吧？在梁家受欺负了？”
“您不是生病了吗？”同时翠翠也问道。
“没有啊，我好得很呢。”虽然心快被气到骤停了，但顾知夏不想翠翠为难与担心，自然不可能这样说，“你以为我病了才赶回来的？谁这样骗你的？”
翠翠困惑地答道：“是郭鸣少爷去梁府跟我说的，我还以为您真身体不舒服呢，吓了一跳，这郭公子也真是的，好端端的骗我作甚？还特意跑到梁府去，莫非真是闲得慌了么？”
听她这么一说，顾知夏逐渐反应过来，无奈道：“他今日来看过杨炎，定是见他烂泥扶不上墙了，实在没办法，这才去找你的，直接跟你说，让你来劝杨炎，对你名声不好，所以便拿我当借口吧？”
原来如此。
这段时间，翠翠虽然一直在梁家内宅，外界的事并不多闻，但杨炎的近况也曾听下人私下提起过，内心为杨炎担心的同时，也万分愧疚。
她不是没想过来看看杨炎，可惜没个正当的理由，她不好回来，否则会被梁夫人责备。
顾知夏也不愿让翠翠为难，况且，翠翠出面也未必就能使得杨炎振作，弄不好还会适得其反，于是上前道：“你既来了，就跟婶婶一起吃顿饭再回去吧，至于杨炎那小子，让他作死，不必管他。”
翠翠露出愁容，犹疑道：“再怎么说，他也是因为我才变成这样的，我应该将他劝回来，婶婶，您就让我去看看他吧？”
这孩子心思重，定是已经把杨炎的萎靡当成自己的责任了，倘若不让她去试试，只怕会于心不安，顾知夏几经思索，点头道：“那好吧，你就去瞧瞧他，能劝则劝，若不能，也不必因此自责，这说到底，还是他自己的问题，与你关系不大。”
“我知道。”
翠翠微笑颔首，转身出了院子，来到杨炎的住处。
由于杨炎这个主子都消沉度日了，什么也不需要下人做，小厮们也懒得管事，躲出去偷懒了，因此院子里极其安静。
桃花掉落，铺了一地，都开始腐烂了，也没人打扫，花圃里杂草丛生，盆景枝叶纷纷冒出头，没人修剪，整个院子看上去就是一幅萧条景象。
翠翠行至卧房门口，迟疑了片刻，推门而入。
因为门窗都是紧闭的，布帘拉着，屋内光线十分昏暗，要不是刚从外面进来，还以为已经快到夜晚了呢。
床榻上躺着一个人，一动不动的，正是杨炎。