欢乐的气氛当中，一个落魄的中年男人，始终与整个餐厅氛围格格不入。
当阿尔文抱着金妮逗她开心的时候，中年男人靠了过来，手肘支在吧台上，侧对着阿尔文，有些落寞的看着热闹的人群。
“给我来杯威士忌。”
男子的眼神阿尔文很熟悉，JJ刚来的时候就是他这种眼神，说不上杀气，就是很麻木，看谁都像在看一具尸体，像一台机器多过像一个活人，而且他受伤了，身上有很浓的消毒水和血腥的味道。
阿尔文看了看他，在这个欢乐的气氛下，没有煞风景的提，今天只有啤酒免费。拿了个酒杯给他倒了一杯威士忌。推到他的面前。笑了笑，“希望你有个愉快的夜晚。”
男子苦笑着摇了摇头，说道：“能聊聊吗？”
“关于什么？”阿尔文好奇的问道。
男子叹了口气，有些犹豫的说道：“关于那个孩子。”说着眼睛的视线朝天花板上指了指。
阿尔文有些摸不着头脑，带着点戒备，冷声说道：“谁？尼克？你是谁？”
男子一口干掉杯子里的威士忌，痛苦的捂住脸，说道：“我是谁？我是一个糟糕的丈夫，不负责任的父亲，一个不知道什么才是生命中最重要东西的傻瓜。”
阿尔文若有所思的看着这个男人，招呼杰西卡过来，照顾一下金妮，“金妮，跟杰西卡姐姐玩一会儿，好吗？爸爸有点事情。”
杰西卡跑过来，脸上挂着兴奋的红晕。却发现气氛似乎有点不对，看到那个落魄男人，杰西卡说道：“是你，你又来了。”
说着杰西卡转向阿尔文说道：“他来了好几天了，下午我就想和你说了。他似乎有什么事情。”
阿尔文点头表示知道了，将金妮交给杰西卡：“杰西卡，带我的公主去楼上，玩一会儿。我这里有点事情。”
在金妮小脸上亲了一下，看着杰西卡带着金妮上了楼。
“让我猜猜，您是尼克的那个只存在于电话里的父亲？”阿尔文无视了男子的痛苦，尖刻的问道。
男子没有在意阿尔文的语气，低沉的说道：“是的，我就是那个不负责任的父亲。”
说着男子把酒杯推给阿尔文，“请在给我来一杯。”
阿尔文给他又倒了满满一杯威士忌，看着他一饮而尽，没有说话，阿尔文知道男子有很多话想说，而他只要做个好的听众。
“我曾是这个国家最好的特种部队指挥官！我为这个国家出生入死！甚至不惜放弃了自己的家庭生活！
我甚至没有在尼克出生的时候去亲眼看看！”男子在次将酒杯推给阿尔文。
阿尔文能感受到男子语气里的愤怒，有对自己的，有对这个国家的。他需要一点酒和一个好的倾听者。将一整瓶威士忌推给了男子，示意自己在听。
男子拿起酒瓶狠狠的灌了一口，“我在为这个国家出生入死，我的妻子和儿子却遭到了炸弹袭击，我的妻子死了，我的儿子失去了左腿。
那些该死的政客向我隐瞒了噩耗，安排我去执行一件为期一年的任务。那些婊子养的只是把我当成机器，认为我们的生活、家庭不值一提！