所以她一边察看自己翻译过的资料，一边对照字典进行辨析。
她做得认真，丝毫没有发觉饶小曼正以手托腮看着她，一副既佩服又心疼的表情。
这个平常总是乍乍呼呼的女人，居然破天荒的什么也没说。
下班的时候，云沫照例走向对面的地铁站，不过她还没有进地铁，便被路边上一辆车里的人叫住了。
“云沫。”
声音有些耳熟。
她回头一看，只见霍锦达坐在车子后座上，很是随和的微笑着，正看着她。
云沫嘴巴动了好半天，都不知道该怎么称呼他，最后终于硬着头皮开口：“达少。”
霍锦达对于这称呼并没有在意，而是微微笑了笑：“正好路过，我载你一程吧。”
云沫心里有点怪怪的。
老实说，她不太想跟霍锦达走得太近。
但是盛情难却，何况这里离公司那么近，万一被别人看到了更加糟糕。
最终让她决定上车的，是他紧接着说出的那句话：“等会快到晴园的时候我就放你下去。”
“谢谢达少！”她紧靠着车窗的位子坐着，背挺得笔直。
霍锦达笑道：“其实你不用那么生疏，我和锦廷虽然不是同一个父母所生，但从小一起长大，我是把他当成我的亲弟弟看待的。”
他说着，轻轻地叹了口气：“锦廷出事，我也很难过，我很自责，我也知道，这几年他一直耿耿于怀。”
云沫手心里冒出汗珠来。
她没想到霍锦达会跟她说这些。
从目前既有的状况来看，霍锦达是那场车祸最终的既得利益者，而霍锦廷却输得一塌糊涂。
所以霍锦廷耿耿于怀并没有错，而他的难过、自责，在这种时候说出来，却难免会让人觉得有那么些虚伪和苍白。
况且以她跟霍锦廷的夫妻关系，霍锦达跟她说这些，真的合适？
他似乎觉察出云沫的尴尬，略略一想，自然也察觉他这些话不该和她说，略略顿了顿，便岔开了话题，拿出一张金卡来。
“这里面有一些钱，算是我这个当哥哥的，给你们结婚的贺礼，本来还想着再送些大件给你们，又怕锦廷会抗拒……”
云沫：“……”
给大件怕霍锦廷会抗拒，给钱就不怕？
“这钱，是给我的吧？”云沫把“我”字咬得略重了些，霍锦达勾了勾唇，知道她明白了。
不料云沫却摇了摇头：“谢谢你达少，不过这个卡我不能要。”
不论是给她，还是想通过她给霍锦廷，对云沫而言，都是一样的，是对霍锦廷的施舍。
若是有心人传了出去，说霍锦廷靠他给的卡和钱养着，那多难听！
所以这张卡，霍锦廷肯定不会收，她自然也不会收！
她明明老实、柔弱，却又很倔强的模样，使得霍锦达的眼睛微微一眯，眼底划过一道厉芒。
那厉芒稍瞬即逝，云沫抬头时，又只看到他笑脸温和却又无奈：“锦廷倔，你也倔，你们这样，爷爷只会更生气呀！那锦廷得什么时候，才能回归霍氏啊？我可是听说了，周末的时候你出去逛街，去的都是平民店，刷的信用卡额度也不高。被别人看见，锦廷不还是得被人家戳脊梁骨？”
云沫嘴唇动了动。
不得不承认，她觉得他说得有道理。