瓦奇人用了一个晚上的时间，赶制了一架雪橇，卡尔也用大半个晚上劝服了艾米丽。次日凌晨，十名瓦奇猎人带着卡尔、凯文还有巴库，踏上了返回塞布隆的征途。
雪橇本来是专门为卡尔准备的，但是在行进过程中，瓦奇人嫌凯文的速度太慢，索性把他也扔上了雪橇。十个瓦奇人上山的时候穿着防滑鞋，下山时就换上滑雪板，一路上拉着雪橇走得飞快。
这几天的天气相当不错，每天都是艳阳高照，暴风雪的影子都没看到。瓦奇人也是卖力得很，整个行程当中，除了夜间睡觉之外，其他时间都是轮番拉着雪橇，所以他们只用了两天多的时间，在第三天的午后，顺利抵达了塞布隆雪山附近。
巴库见众人选定了藏身的地点，便向凯文和卡尔辞行。凯文再三叮嘱：“遇事千万冷静，而且要时刻保持对皮斯奈尔的警惕。”
卡尔也恳切地对巴库说：“因为我的事，让你独自去面对危险，我真的很是过意不去，这件事情了却之后，我一定好好谢你。”
巴库动情地回应：“我不要感谢，我只是想跟大家重新做朋友，我要的就是这样一个证明自己的机会。”卡尔认真地点着头，捧着巴库久久不肯松手。
巴库走后，瓦奇人在雪地中挖了一个雪洞，留下足够的补给之后，转身离去。
临行前，瓦奇人的队长把凯文拉到一旁，悄悄地塞给凯文一件毛皮包裹着的东西，凯文想拆开，却被队长制止了。
队长告诉凯文：“首领大哥出发前把这件东西交给了帕奴，叮嘱帕奴一定要私下交到基索手中，而且要帕奴转达一个请求。首领大哥说，不到万不得已之时，请基索千万不要打开这包东西，还拜托基索一定妥善保管，如果派不上用场，首领大哥恳请基索一定原封不动地归还。”
队长接着又说：“首领大哥还有一个安排，帕奴会在雪山背后等着基索，三天之内，如果基索完成了任务，帕奴会带着基索返回基沃瓦。但是三天之后，如果基索仍未出现，帕奴就会自行回去。首领大哥说了，如果基索不能跟帕奴一起返回，瓦奇人很有可能会搬离现在的住处，以防不测。”
凯文点头道：“请转告图纳西首领，他的好意我已经收到，我一定会尽快完成任务，把这件东西完好地带回维兹娜。”
队长躬身告辞，凯文望着手中的东西怔怔地出神，他强烈地预感到包裹中就是那把神奇的钥匙，但是他忍住了好奇，把包裹塞进了贴身的衣兜之中。
此时，巴库已经飞抵了湖心岛的上空。
不出所料，当巴库刚从雪线附件现身，就有几只精灵驾驭着山鹰围了过来，当它们得知巴库顺利完成了任务，便簇拥着巴库进入到塞布隆，直奔皮斯奈尔的书房。
皮斯奈尔又惊又喜，在听完巴库的汇报之后，更是喜不自禁，它接过黑曜石指环摆弄了半天，喃喃自语道：“瓦奇人就这样没了？他们真的没了？”
巴库紧张地看着皮斯奈尔的细微表情，它非常担心皮斯奈尔会下令搜身，因为那把假钥匙一直藏在它的衣服中。好在皮斯奈尔终于准许它先行回家，还许诺明天论功行赏，它才如释重任，急急忙忙逃回了家中。
过了这么多天，瑞德已经清醒过来，他从佩吉那里得知巴库已经去了雪原，心中一直懊悔不已，他没曾想自己的贪生怕死给儿子制造了这么大的麻烦，所以当他突然看见巴库出现时，竟恍若隔世一般痛哭流涕。
佩吉也在担惊受怕中忍受着煎熬，见到巴库平安回来，还带回来消灭掉瓦奇族的好消息，她自是乐得合不拢嘴。
巴库不敢说出真相，只是安慰了父母一阵之后，便借口皮斯奈尔还有事找他，匆匆离家去找他的巡逻队长安东。
安东在小队中很是专权，队员们都惧怕它三分。巴库是小队中最年轻的队员，经常被安东和其他队员欺负，巴库从心底里不愿见到安东，但是为了完成任务，它还是鼓足了勇气。
一路打听下来，巴库终于在湖心岛的水下入口处找到了安东。
安东一见巴库，便开始讥讽：“哟，我说这是谁啊，原来是大法师委以重任的巴库啊。你的任务完成了？我们还以为再也见不到你了呢。”
安东身旁的队员们发出一阵哄笑，安东显得越发嚣张：“巴库啊，你是不是又把宿主弄死啦？这一回，我可帮不了你啦。”
巴库涨红着脸，尽量不去理睬那些刺耳的嘲笑，它偷偷对安东说：“队长，我这次出门发现了一个好东西。”
安东脸上闪过一丝惊讶，瞟见巴库故意露出的一点蓝色晶光，忙对手下说道：“你们，继续四处巡查，巴库有军情需要单独汇报。”
队员们识趣地一哄而散，巴库就把安东带到了角落里，掏出了那枚假钥匙。
安东把玩得爱不释手，它故意试探巴库：“这玩意确实精妙绝伦，你这是准备献给大法师邀赏吧。等哪一天升了官，可别忘记我们这群穷兄弟啊。”
巴库忙陪着笑脸道：“队长可别误会了，这玩意可是专门给您带回来的呢。”
“给我的？”安东把声音拖长了许多，“这怎么好意思。”
“平日里承蒙队长照顾，以后还得仰仗队长多多提携呢。”
巴库一副奴颜婢膝的模样令安东开心异常，它用软足拍了拍巴库的头顶，愉快地说道：“你这小家伙，出门一趟长了不少见识啊，行，以后你就跟在我身边，有我罩着你，保证没人敢欺负你。”
“多谢队长，多谢队长。”巴库兴奋得手舞足蹈，那种开心的模样逗得安东更加满意。
安东冲巴库挥了挥软足：“走吧，我们先把这宝贝收起来，再接着巡逻。”
巴库应承了一声，跟着安东去到了它的家中。
安东没有家室，所以家里没人收拾，东西堆得乱七八糟。巴库故作惊讶地喊道：“我的天哪，队长，您收集的宝贝真是不少啊。”说着，故作欣赏的模样，在房间里四下翻找。
安东被夸得心花怒放，它特意拿起了一些自认为得意的收藏向巴库炫耀了一番，巴库非常配合地表现出惊叹、称赞，甚至还流露出一些羡慕和贪婪。
巴库的表情令安东十分享受，它也就任由巴库在它的藏品中左右品玩。巴库很快从一堆藏品中发现了那枚传送徽记，它刚想偷偷塞进衣服，却不料被安东一把夺了过去。