面对着顽强抵抗明军的百姓队伍，翻译官陈大号在屋檐之上，大喊着让他们放弃抵抗的话，此时有些人已经听到了，但是看过去之后却感到非常奇怪。
人们纷纷在心里疑惑：“这个人怎么会说安南话呢？”因为看他穿着青衿，大家都以为他是明朝的汉人。结果发现他居然会说安南话，这倒是让大家吃了一惊了。
书生陈大号又喊了一会儿，赵云便又，突然的出现在了他的身边，这使得本来已经克服恐惧的书生。
一下子发现赵云的出现，吓得一个趔趄差点没掉下去，还好在危急关头赵云拉住了他，待他的重心稳定下来之后，赵云又交给了他一个不知道，从哪里弄来的铜锣了。
让他边敲边喊，等他再回过头来的时候，赵云已然是消失不见了。这一下子出现一下子消失的，
搞得书生实在是不太适应。但是自己也没有办法了，既然是上了“贼船”，那就要为贼服务了。
他丝毫没有选择余地的喊了起来，不过从这中间，他也感受到了一点有意义的感觉。他自己觉得，他这看似是卖国的行为，实际上是有一些意义的。
他觉得这样做，也可以减少他们安南百姓的伤亡，这点倒是让他感觉安心不少，至少觉得自己是在做有意义的一件事、一件有功德的事。
他觉得自己也是正义的一方，因为他在大明的时候就已经知道了，大明有百万雄师，船坚炮利的，军事力量十分的强大。
他深深的知道，自己安南王朝如果跟大明对抗的话，基本上是赢不了的，毫无悬念的会惨败，所以他现在一方面是无可奈何的在这里喊着，