“因为时间比较仓促,而且多数都需要现场感悟翻译,所以有些勾画在所难免,而且秘籍关乎心法,有些东西我不太了解,所以看起来有些绕口。”
“这点都没有关系。”
沈天确实不在乎,在鹤老答应翻译的时候,早就做好了这方面的打算,毕竟是翻译,尤其是这种古文字,就算是现代不同语种翻译都会有可能出现词不达意,但是秘籍这方面就严格许多,一旦出现任何纰漏很有可能导致修行者走火入魔。
所以稍微有些绕口也是没有关系的,多耗费一些心神罢了,总比没有办法修炼要强。
“另外……沈校长还有一件事……”
鹤老见沈天将两份收了起来之后开口道。
“嗯?怎么了?”
沈天来的时候就看出来鹤老有些不对劲,但是没有说话。
“关于这份秘籍您得到的方式是不是有些不太光明?”
嗯?
沈天一听这么顿时眉头一皱。
“鹤老您什么意思?”
其实鹤老本身也有些不好意思,毕竟当时立下的协议就是不追问,而且不能让任何人知道,但是自己翻译的时候难免会求助一些人,毕竟这么庞大的翻译量,而且十分复杂,光凭自己一人很难达成,就算隐藏的再好,也难保不会被人察觉。
而且就是自己问的关于修者这方面的信息被人怀疑……
而沈天见鹤老这番为难的样子也知道这件事恐怕不会轻易糊弄过去。
“鹤老,您可以放心,关于秘籍的出处肯定是正道,绝对不是你们所想象的那样,至于出自何处,这件事我肯定不能说,这点您也请谅解,我也知道这件事不是您想要问的,如果真的想要知道的话,请想要问的人亲自跟我对话。”
鹤老见这沈天这幅表态,知道这件事没有继续谈下去的余地,而且自己只是一个学者,沈天这份秘籍虽然没有留在这里,但是已经给这方面文字非常好的贡献。
因为其上所记载的文字十分统一,如果再稍加研究就基本可以判断出来这种文字究竟在何等年代,尤其是其中一古遗迹上面就有这种类似文字,只不过文字库相对匮乏没有办法完全理解,但是现在只差时间,鹤老可以说非常感谢沈天在这个时候将这秘籍交给自己。
另外对于让自己想要探沈天虚实的那人非常不满,毕竟对于他们学者而言,有着自己的骄傲,而且对方这么信赖自己,更是让身为鹤老学者的尊严感到无法接受。
“好,既然沈校长都这么说了,我也就此作罢。”
鹤老最终决定之后无论发生什么自己扛下来即可,而且他识人无数,沈天绝对不是那种偷鸡摸狗之辈,更何况沈天还是一校的校长,更关键在天城一事之后,估计没有人敢在明面上跟沈天不对付,除非实力大过华洲。
……
而沈天自然也顶着莫大的压力,就在在自己说出让想要知道的事情人亲自问自己的时候,周身的压力突然放大,之前这一层从来没有这种气息,当时交换秘籍的时候鹤老都是清空在场的所有人,但是现在却没有这么做,说明布置再四周的修者根本不是鹤老所谓,而且公证处的人也默许了这种行为……
说明暗处的这些人能力非同小可,绝对是在太兴市可以一手遮天的存在。
“鹤老,那我就先告辞了……”喜欢无上书院请大家收藏:(zeyuxuan.cc)无上书院泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩(www.zeyuxuan.cc)
看剑来