纪绪和张锦一同躺在船甲板的那张小床上。
纪绪本就长得高大，他自己就占了大半个胡床，张锦只好小心翼翼地据在他的左侧，也不敢轻易地翻身，怕一不小心掉下床去。虽然如此，但能感受到高大男人的温存，张锦也深感满足。
【一】《惜秋华.七夕》吴文英.词
露罥蛛丝，
小楼阴堕月，秋惊华鬓。
宫漏未央，当时钿钗遗恨。
人间梦隔西风，
算天上、年华一瞬。
相逢，纵相疏、胜却巫阳无准。
何处动凉讯。
听露井梧桐，楚骚成韵。
彩云断、翠羽散，此情难问。
银河万古秋声，
但望中、婺星清润。
轻俊。度金针、漫牵方寸。
张锦问：“八哥，你刚才说，地下一年，天上一日。人间一年过一次七夕，那么牛郎和织女岂不天天能见面？”
“依天上来算，的确可以算‘天上年华一瞬’，但那鹊桥的筑成和出现，却依地上的日子来算。”纪绪叹息了一声，“谈起年华，岁月何曾饶过谁？那七夕情人耗着年华，不知那到底算是传说，还是真的存在。”
“无论真假，但那浪漫故事却不知穿越了多少时光，流淌到现在，还是依旧感人……”
“我们汉人的故事好听吧！”
“太浪漫了！”张锦没了睡意，又问，“只是不知，织女昔日在人间做过的风流事，现在想来，是否后悔？是否感到‘如同在人间做过的一场梦一样’？八哥，你说，她的梦，醒了吗？”
“很多人都写过牛郎和织女的爱情诗，我却独爱吴文英的《惜秋华》。”
“他的词我也读过，八哥喜欢哪句？”
“那一句‘人间梦隔西风’呀！”
“为何喜爱这句？”
纪绪感叹说：“不知何时起，竟也会相信，这世间没有什么能够永恒，恍若一梦，就如牛郎织女的故事在我看来不过是一个凄美的传说，凉若西风，唯美如画。
时光流逝，年华短暂，何以留记？只有爱情。待那月儿圆润，待那鹊桥筑起，那浪漫故事将再次地演绎。
人间太多的痴男怨女，有如牛郎织女一样的，也有比他们更令人唏嘘的，生死两隔，抑或是‘比翼双飞’……现代人的爱情已经没有古代传说的那样轰轰烈烈，自然也没有古人那般专情……”
“古代专情？”
“古人的爱情，如七夕依期而来，流转千年亘古不变。不幻不灭，是念；永生永存，是情。比如天上的这对眷侣，也恨聚少离多，纵年华一瞬，然他俩还是年年地预期而至，这就是要给世人一个忠告。”
“什么忠告？”
“坚贞不渝呀，让世人一心一意地爱所爱之人。”
张锦凝望着牛郎和织女吟诵道：“‘两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。’多么浪漫啊……”
【二】《开门七件事》唐寅.诗
柴米油盐酱醋茶，
般般都在别人家；
岁幕天寒无一事，
竹时寺里看梅花。
纪绪忍不住地笑，笑得胡床都跟着一起颤抖。
张锦问：“你笑啥？”
“笑你天真。”
“我如何天真了？”
“这首是秦观骗小姑娘的，不是什么浪漫的情话。”
张锦“忽地”坐了起来，问：“何以见得？”
“那是甘蔗男子[1]怕小姑娘天天缠着他，哄骗她们的一句话。”
“秦观是北宋大词人，被尊为婉约派的一代词宗，他岂能……”
“就因为他的婉约，才把拒绝女人的纠缠，也说的如此委婉含蓄。而这句‘快刀斩乱麻’式的情话，竟骗了女孩们二百多年。这些傻傻的女人们，还把它当成了爱情的真谛，美其言曰，‘两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮’。你细想，都不朝朝暮暮了，他的心里还能有你嘛？所以，我更喜欢卢照邻《长安古意》[2]中说的，‘得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙’。”
“可能男人和女人考虑事情的观点不同吧。我认为，爱情就要经得起长久分离的考验，只要能彼此真诚相爱，即使终年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。”
“甜蜜的生活就是‘柴米油盐酱醋茶’等俗事，如果像风流才子唐伯虎那样‘柴米油盐酱醋茶，般般都在别人家’；成天阶‘岁幕天寒无一事’，领着情人‘竹时寺里看梅花’……那就是爱情？”
“反正，我说不过八哥。不过，常在一起，免不了有些拌嘴……那样会伤了感情，玷污了爱情的。”