【一】《春尽》韩偓.诗
惜春连日醉昏昏，
醒后衣裳见酒痕；
细水浮花归别涧，
断云含雨入孤村。
人闲易有芳时恨，
地迥难招自古魂；
惭愧流莺相厚意，
清晨犹为到西园。
连着两天，柳郧都到亲朋好友家去告别，回来时已是酒醉昏昏，衣裳上也全都是沾染的酒痕。
柳好好帮着丫鬟为父亲褪去弄脏的衣裳，并服侍着他睡下。丫鬟把脱下的脏衣服拿去清洗，检查衣裳时，从衣兜里掏出了两张信笺。柳好好好奇心起，便拆开来看，只见一张是大姑父揭傒斯写的《大饥行》；另一张没有署名，看字迹的清秀便知是女人的手笔，再细看内容，柳好好的小脸立刻拉长了许多。
她把两张书笺重新折叠好，给父亲放在床头柜上，便一路小跑去告知母亲。
一进门看见母亲柳白氏正在收拾要带走的行装，便说道：“娘亲，告诉你一个不幸的消息。”
“不幸的消息？”柳白氏抬头问道，“还有比去荒寂的南蛮[1]更不幸的事吗？”
“娘亲，去南蛮并非不幸。我们去的是成都，蜀汉的国都，那是天府之国……可我要跟您说的，才是大不幸……”
“什么事？”
柳好好趴在母亲的耳朵上，耳语道：“我爹爹…他…在外边有人了……”
柳白氏推开女儿，笑道：“净胡说！你爹爹可不是那样的人儿。”
“您咋还不信呢！你等会儿，我这就去拿证据来给您看。”说罢，柳好好就想去取信。
柳白氏当即阻止了她，大笑说：“信你，信你，女儿的话怎能不信呢！”
“那您，怎么还笑呢？”
“如果你爹爹真的有了心仪之人，娶进家来跟你作个伴，岂不是乐事？”
“我不许她来争我的宠。”
看到女儿不高兴了，柳白氏便问：“你是如何知道你爹爹在外面有了心仪之人？他说醉话了？”
“没有，我是看见她给爹爹写的情书。”
“是嘛，她是怎么写的呀？”
“您听好，我背给您听。”柳好好背起双手，用富有感情的语调，朗诵起来，“运河蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍；谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。”
柳白氏好像没有听出男女之情，便问：“还有呢？”
“没了。”
“这哪里有个‘情’字？就是有，也是友情，如此豪放的一首送别诗，你从哪里看出是情诗了？”
“呵，没感情……您要仔细品品……最后的一句：离梦杳如关塞长……您看，她把自己的感情‘塞得多长’，那意思就好像要跟着我们去成都似的……”
“不要胡乱解释，人家这句的意思是——离别后，连相逢的梦也杳无踪迹了，就像那迢迢关塞那样遥远。”
“就是，您不觉得这里面有问题？您再看这题目，叫《送友人》[2]。这不是欲盖弥彰么？”
柳白氏看着女儿急得小脸发红，心想：这小脑瓜里成天都琢磨些啥么？便笑道，“人家欲盖什么了？”
“明明是送情郎，却有意写成是送友人。”
“你呀，是真能臆想，友人就是友人，哪来的情人之说？再说了，你怎知道是女孩写的？”
“那信笺的笔迹，非常秀丽，一看便知是出自女人之手。爹爹常教导我说，字如其人，看那字便知是一个非常漂亮的女人。”
“就是女人写的，也无妨嘛！”
“怎能无妨呢？你看她一笔一划的精心勾画，岂是无心之作？”
柳白氏笑道：“若是有心，就让你爹爹娶进家来，来年给你生个小弟弟，岂不很好。”
“我不要，我不要！”柳好好把嘴一噘，把头扭向一边，生起气来。
【二】《不寐听雨》杨万里.诗
雨到中霄寂不鸣，
只闻风拂树梢轻；
瓦沟收拾残零水，
并作檐间一滴声。
雨一直下，从入夜到中宵。
哗哗的雨声，不停地叩打着人们的耳膜，迫使柳郧从醉梦中醒来。
人醒了，雨却是停了。瞬间，这世界变得异常安静，静得连风拂过树梢的声音都清晰可见；檐头上的雨水，还在一滴一滴地敲打着阶台，它由大变小，速而变缓，直至残零的积水，全部收拾罄尽，化作最后的一滴，悠长、悠缓的滴落。
柳郧不由得叹息了一声。
听到丈夫的声响，柳白氏赶紧转过身来，柔声问道：“您醒了？”
“噢。”柳郧应了一声。
柳白氏因为女儿昨天提及情诗的事，让她心事重重，彻夜未眠。看到丈夫醒来，便有心问道：“要不然，就把她……”忽然感觉不妥，随即改口道，“您今天不妨休息一天，明天好有精力应付路途的颠簸。”
“那今天不去跟你大姐告别了？”
“清婉出嫁时，我已经看过她了，这次离去，不告诉她也罢，以免我姐俩伤心。”
“这样不好吧，她姻姑父揭傒斯那里我都去了，她亲姨母那里，怎好不去？我们就这样一走了之，你那多事的姐夫事后必定找我。原先就说我眼睛长在头顶，只看重那些达官贵人，瞧不起他这种小门小户。”柳郧停顿了一下，又道，“尤其姐夫家又惨遭如此的不幸，若再不走动，岂必要断了这门亲戚。”