初二一班的运气不错，第二天放晴。徐仪清和杨跃在校外吃小面。他两辣到，吃完掀开面馆里的冰柜。冰柜里一摞摞的冰淇淋。他两各拿一个八喜。杨跃巧克力味，徐仪清香草味。
他们舀着冰淇淋返回学校。初二一班的人在操场上训练得热火朝天。地面上的足球被踢来踢去。黄曼守在场边。春天的阳光朝气蓬勃。
他们走得特别慢。因为杨跃时不时停下去盯操场，目不转睛。
到第一教学楼楼下，徐仪清去垃圾桶扔掉冰淇淋盒子。他回来时，杨跃抱着手臂看着自己班上的同学。徐仪清说：“你可以加入他们。我知道你不想交朋友。但朋友和陌生人之间还有很多圈——熟人、玩伴、搭档，工作以后还会有同事。你可以自主选择停在哪一圈。”
杨跃舀起最后一口冰淇淋，怀疑徐仪清在诱哄他。
徐仪清说：“我该闭嘴了，选择权在你手上。”
杨跃往第三教学楼走，说：“我的巧克力味没有你的香草味好吃。”
徐仪清顺着说：“那下次我们买八喜，你拿香草。”
他果然在选择权上闭嘴。
“我不知道要怎么跟黄曼......跟女孩子相处。”杨跃自己绕回来，“她们很脆弱。我拳头刚扬起来，她们的眼泪就掉下来了。如果跟她们相处，是不是得让着她们？你和你们班女生相处得很好。你看起来很有经验。”
“其实我也不知道怎么跟女孩子相处。”徐仪清挠挠头，“我爸妈仅仅强调过，我是男生，天生力气大些，所以不能动手。我觉得女孩子也是人。既然是人，也会有人的各种毛病，会懦弱自私，也会勇敢独立。所以不用刻意让着。就和男生一样处？但不能说黄段子或随便肢体接触。那会很像骚扰她们。不过有的女生会主动跟我讲黄笑话。我也不知道怎么回事。”
杨跃说:"多半是因为你一尴尬就上脸。别人觉得你脸红很好笑，就来惹你。"
徐仪清说:"听起来很有道理。"
杨跃盯着操场。
“我比你晚上课一小时。闲着也是闲着。”他将冰淇淋空盒子塞给徐仪清，跑向操场，“我要去踢球，你回教室准备上课吧。”
“好。”小徐对他的冷血不以为意，笑着把冰淇淋盒子丢进转角垃圾桶。
-
黄曼见杨跃过来，雀跃不已：“就等你了。”
“我加入球队，其他队员没意见？”杨跃问。
“他们有没有意见，取决于你踢的水准好不好。”黄曼俏皮。
杨跃加入球队训练，踢得大汗淋漓。他踢球水准不赖，其他队员没意见。
-
那之后，他次次参加班级球队的训练。一个队友兴奋起来，轻轻捶他一拳。
队友脸色一下白掉:"杨跃，对不起。"
但对方的意思似乎和小徐捶他时一样的。所以他没有还手。他说:"没事。"
越来越多的队友会来捶他。甚至在他进球后，抬起他庆祝。
-
周六徐仪清上课。杨跃踢完球，会定时去心理医生那里。心理医生依然试图跟他聊天。
他从不吭声。因为他觉得没什么好说的。他看了四年心理医生，没得半点用。
但五月份的末尾，他忽然对心理医生说:“我想停掉治疗。我觉得自己会没事。不会暴怒伤人，不会饮食失调，不会记忆断层。”
心理医生在笔记本上书写，并问:“你遇到了某个人你觉得通过他，自己可以建立与世界的联系？”
杨跃说:“一个同学。我跟他一起在这个世界上冒险。"
心理医生停笔问:"你离开学校去冒险"
杨跃说:"不，我们就在学校冒险。和他在一起很有趣。”
“可能是错觉。”心理医生说，“你几乎不能和任何人建立起亲密关系，因为你无法接受一段关系结束。你会阻止离别。”
杨跃想：她试图激怒我。她不想失去我这个客户。
他平静地说:“我跟他已经认识大半年，没有吵过架。我觉得可以。"
心理医生说:"你终究会和他告别。杨跃，到时候不要过度代偿控制欲。"
杨跃不想听。
他说:"再见。”然后跑回学校训练。
-
球队解散后，他在桂花树下给外婆打电话，要求停止心理医生咨询。
他尽量说服外婆：“我恢复身体健康，这学期没再打架。我基本能够控制自己了，没必要再去看心理医生。她一直在拖延时长骗钱。”