第二天，罗宾汉和罗伯特带着两瓶酒去找杰克了。一开门，杰克立刻两眼发光如同看到了大美女，二话不说就接过罗宾汉手中的酒。
“呐，杰克，我们给你找来好酒了，可别忘了昨天的约定！”罗宾汉怕杰克喝起酒来就忘事，连忙提醒。
“记得记得，要是好酒，我肯定会把手札给你的，老杰克说话什么时候不算数？”
“嘿，你喝醉时说话不算数。”罗宾汉揶揄道，杰克这酒鬼一天醉到晚！
杰克没搭理搭理他，拧开一瓶酒放在鼻子一闻：“果酒，草莓味的。”
然后小喝了一口，“嗯，还算不错，味道比镇上的酒淳多了，不过，还差一些，不够烈，算不得好酒！”
“你这酒鬼净说大话，这酒都不算好酒？你是不是想赖账？”罗宾汉一听就怒了，骂骂咧咧的。
“杰克爷爷，还有另一瓶酒呢，不一样的。”罗伯特倒是不急，示意杰克尝尝另一瓶酒，这瓶酒罗伯特没有兑过果汁，罗宾汉自称酒量好也就两杯倒，保证够烈！
“哦？”杰克听说还有一种酒，就感兴趣了，立刻换了瓶酒，凑着瓶身嗅了嗅：“闻起来不错！”
杰克一把拔开酒塞，一阵浓郁的酒香飘散而出，杰克精神一振，眼睛都瞪圆了：“这……这酒……”
杰克连忙给自己灌上一大口，尝到了酒到滋味，他整个人都陶醉了，连忙又是灌上两口，一脸满足地说:“好酒！够烈！”
“呐，先别喝，说好的手札呢？”罗宾汉连忙按住杰克的酒瓶子，又怕他喝了过去。
杰克拍开罗宾汉的手，随后就翻出手札递给罗伯特，就不管这爷孙俩了，自顾自的细细品尝起这瓶酒。
罗伯特拿起魔法手札一看，果然这手札记载的都是关于密语和通用文字的翻译，有了这个他就能解读魔法书的内容了！拿到手札，罗宾汉和罗伯特也不打算继续逗留了，兴奋得两爷孙马上启程回家。
罗伯特是因为拿到了密语翻译本而高兴，罗宾汉则是看到了商机。
“就连杰克这老酒鬼都说好，看来这酒确实好，以后发财了！”罗宾汉一路唠唠叨叨的，他已经规划好了，回去就改行做酿酒，有了罗伯特的酿酒技术，酿出来的酒必定畅销整个红土小镇！
回到家，罗伯特马上着手开始破解魔法书的内容，在密语翻译本的辅助下，前几天还挺困难的，可是后面熟练起来就越来越快了。罗宾汉则购置了大量酿酒的器件和材料，并在罗伯特的指导下对蒸馏装置进行了一次升级，用专门定制的器件代替了锡壶和粗管，使酒精的馏出率提高了不少，随后就自己学着酿酒。
不过罗伯特没时间理他，这爷孙俩各忙各的，罗琳都全程托给波克太太照顾了。
半个月后