然而陈峰的心机在陆晓晓面前毫无作用，因为陆晓晓压根不抬头。
陈峰观察陆晓晓的同时，段初晨也在分出心思观察他。
看到陈峰的表现，段初晨越发清楚，这人就是奔着陆晓晓来的。
把陈峰送到后，陆裕粮留了一会就离开了，说是不打扰他们学习。
知道陈峰的目的后，段初晨收拢心思，一句句读英语课文，在陆晓晓和陆小珍依次读过后，点名让她们把刚刚读过的句子翻译成汉语。
陆晓晓翻的磕磕巴巴，好歹是顺下来了，陆小珍就不行了，有些单词根本不认识。
又将一句话翻译完，陆小珍呼了口气，满头大汗，羞愧的不敢看段初晨。
段初晨说：“没关系，初学都是这样，慢慢就好了。”
他看向陈峰，将英语书递过去，“既然陈知青想留下一起学习，看来在校时英语成绩不错，不然不会离开这么久，还想学英语。”
“不如你把这段话翻译一下，尤其要注意语句含义是否通顺，让我看看你的水平，也好因材施教。”
陈峰看着眼前的英语书，一个头两个大，他英语成绩不错个屁，鸟语课每次他都睡觉。
他被段初晨架起来，他想给陆晓晓留下好印象，怎么能让自己当众出丑。
于是推脱道：“好久没碰课本了，有些知识早就还给老师了，老段，你就给我留点面子吧，别让我当着两个妹妹面前出丑。”
段初晨就是要他出丑，省得他端着好人的架子，其实满肚子阴谋算计，让陆晓晓和陆小珍警醒着些，别着了陈峰的道。
他也不知道自己为什么对陈峰抱有这么大的敌意，段初晨一直以为自己是个事不关己高高挂起的性子，第一次这么热心肠提醒小姑娘。
他将自己反常的行为归类为路见不平，内心说服自己，陈峰套路其他人，他也会一声吼的。
说服自己之前，就说明他对此事已经有了答案，只是不愿相信罢了。
或者说，不敢相信。
段初晨不接陈峰的话，就这么晾着他，迟钝如陆小珍都看出来，两人不对付。
偏偏陈峰笑眯眯的，把段初晨衬托的无理取闹。
陆小珍左看看右看看，想说什么，想到自己刚刚翻译丢了人，又闭嘴了。
算了，陈峰到底是城里来的知青，肯定比她翻译的好。
蒋建舟自然也发现段初晨和陈峰之间诡异的氛围，看了眼段初晨，总觉得他今天不太冷静。
在知青点时，陈峰经常无意间说些扎心窝子的话，段初晨都没理他，怎么今天忽然回击？
直觉告诉他，段初晨不对劲。
不仅段初晨不对劲，陈峰也不对劲，那么不喜欢看书的人，忽然凑过来说想学英语，这件事就透露出反常。
作为知青的一员，对外时知青是一个整体，谁都无法从中分割出去，蒋建舟不想让陆晓晓两人觉得知青不和，打圆场道：
“陈峰，你身上的衣服真好看，啥时候买的？”
段初晨视线向下，看到了陈峰的衣服。
陈峰察觉到段初晨的视线，看着段初晨从下乡开始，一直穿到现在的衣服，干净是干净，但袖口和前襟都磨出了毛边，还打着补丁，破的不像样子，段初晨还在穿，可想而知这人的手头是多么拮据。
他扬眉，朗声说道：“我今儿来是取衣服的，你看，这件衣服就是婶子做的，婶子手艺太好了。”
他走到蒋建舟身边，把衣服脱下来，拿给蒋建舟，让他仔细看。