伪装成年轻铳士休·胡德的奎斯，侧身躲开一把锯齿弯刀的挥砍，然后迅速举起长枪用上面插着的刺刀猛刺。刺刀顺着鼠人盔甲的缝隙刺入，然后向上一挑，刺进了它的心脏。
黑毛鼠人发出一声可怕的哀嚎，捂着胸膛倒下死去了，奎斯则又迅速地把刺刀拔了出来。
他环顾四周, 观察着这场遭遇战。
在他左方，尤金策马用左手的铁棍把一个鼠人队长的脑浆打了出来，同时用右手的利刃抵挡住另外另一只鼠人飞跃起来的攻击。这种双持武器战法是海盗们的强项，虽然尤金原本并不擅长马上战斗，但是这些年在埃赛勒姆城的经历还是让他学会了一些新伎俩。
几个船厂工人和工头没尤金的本事，于是下马背靠着背在一群鼠人的包围中奋力厮杀, 尽量不让自己腹背受敌。更远处, 则传来了矮人的战吼，那个戈林多已经冲向了鼠人来的方向。哈拉蒙德和老威瑟表现得也很不错, 他们在马上轻取鼠人首级的本领并不在尤金之下，甚至犹有过之。
不过，就目前的情况来看，还很难说哪一方在战斗中占有优势：造船厂一方的人维持住了对鼠人的战线，而且这场混战也吸引了周围其它一些居民的注意。人们从路两旁的公寓里蜂拥而出，一些人拿着菜刀、木棍之类的简易武器，另外一些则拿着短剑、大口径火枪之类的更具威胁性的武器。他们似乎下定决心，宁愿死在与这些怪物的战斗中，也好过在自己家里被祸祸死。
这很好。奎斯心想。因为这股热切的情绪代表了一种趋势，埃赛勒姆城被那个维克塞斯国王经营得很不错——以统御整个位面的大局观来看，至少日后永序之鳞商会接管此地之后不至于收到一个令人感到绝望的负资产——哪怕需要灾后重建，可是这座城市应该还能缓过气来。
只是，随着战斗规模的升级，越来越多的鼠人被战斗的声音吸引过来，加入混战之中。
而就在他思考的空档，一颗被砍下的头颅从阴暗的小巷里打着旋儿飞了出来。血从断裂的血管中留下，向下面的人喷洒出黑色的雨点。
那颗头颅直奔奎斯而来, 他用刺刀将其挑开，黑色的血溅到了他身边一个船工的脸上。奎斯看出来了，那人拼命忍住伸舌头去舔的冲动，毕竟从鬼知道鼠人脑袋里的东西有多脏。
他摇了摇头，一边用刺刀屠戮冲到自己近前的鼠人，一边对远处赶来的鼠人开枪射击。
同时，他还向戈林多声音传来的方向移动着，拐过街角，他就远远看到一辆翻倒的马车，矮人就站在上面。一波又一波的鼠人咆哮着扑向戈林多，但都被矮人的斧头砍倒在地。