我带着皮埃尔开着车子走在大街上,我们刚刚结束了奥德公司分公司的开业仪式,我立刻带着皮埃尔出去用餐。
“老板,我们这是去哪里?”皮埃尔瞪着眼珠子看着外面的人。“老板,你们中国人人口真的很多啊。”
我笑笑:“快过年了,所有人都在忙着过年,所以看上去人数比较多。但说实话,中国的人口的确很多。”
“我们这是去哪里?总裁?是去拜访什么人吗?”汽车渐渐开进了一条比较安静的小马路,皮埃尔明显感觉到了这里的气氛和之前有很大区别。周围没有那种高楼大厦,也没有拥挤的人群。马路两旁的房子再也没有高楼,都是些平平矮矮的小房子。
我把汽车停在一座房子的门口,然后和皮埃尔一起走了进去。有个保安拦住了我们,我小心翼翼的从钱包里掏出一个证件给他看了看,然后伸手一指我身边的皮埃尔:“这位是我的朋友。”保安微笑着放我进去了。
“上帝啊,这是什么地方?”皮埃尔有些不可思议。
我下了车,指着周围的环境给他介绍。
“这是我朋友家。”
当我出现在家门口的时候,刚刚开了房门的母亲猛然间看到我,先是愣了一下,随即惊讶的叫了一声,跑过来就把我搂住了,伸出手就拎住了我的耳朵。
“妈!妈!”我低声求饶:“你别这样,我旁边还有人呢,这是我的下属,别让我丢人啊。”
母亲放开了我,低声道:“你还知道有我这个妈啊,还知道回家啊。一年多了,也不回家看看,也不给我们来个电话,要不是看报纸知道你去国外了,我们还以为你出事了呢。”
我带着皮埃尔走进家门,请他坐下,我的母亲热情的倒茶招待他。皮埃尔瞪着蓝色的眼珠手忙脚乱的答谢。看得出来她特别紧张,他是第一次来中国,也是第一次来到中国人的家里,而且还是他上司的家里,有点紧张也很正常。
“皮埃尔啊。”我对他低声笑道:“这次带你来中国,是有件事请你帮忙。”
“您请说,要我做什么?”
我笑道:“我知道,西方人都比较在意个人隐私,从来不愿意与别人的家庭生活有什么牵扯。但在中国并不是这样,我们会把自己的亲人托付给我们信任的朋友。皮埃尔啊……”我看着他的眼睛:“我当你是一个朋友,所以请你帮忙。”
“老板……”皮埃尔有些手足无措。
我叹了口气:“你知道,我一向都比较忙,没什么时间回家来看望父母,以后你就在中国这边工作了,如果他们需要什么帮助,麻烦你尽量的帮助他们。其实他们不会有什么需要的,但是我还是拜托你一下多多照料下,那样我才放心。”
皮埃尔立刻松了口气:“这个当然没问题,我把公司的电话留下,他们需要什么帮助的时候直接打我电话就行,我会主动帮助的。”
下午的时候,爸爸也从外面回来了,见到我,爸爸特别高兴。皮埃尔这个洋人,从来没喝过中国的白酒,看着眼前一桌子中国菜,他基本上已经晕了。手里的筷子基本不怎么用,喝多了之后,竟然直接下手开始抓了。我的父母因为我的回家非常的高兴,也就没有在意皮埃尔的失礼。
最好笑的就是,每上来一道菜,皮埃尔都要问清楚菜的原材料是什么。
中国的菜肴千奇百怪,而我妈妈因为很高兴我好不容易回一次家,于是上街买了很多菜回来。结果我给皮埃尔翻译的时候,都不知道怎么翻译了。
比如上来一道“蚂蚁上树”,主料其实就是粉丝,可让我怎么翻译给他呢,只好告诉他这是一种类似面条的东西。接着又上来一道“脆皮乳鸽”,但我突然意识到,外国人是不吃鸽子的,在他们的意识里,鸽子是和平的象征,憋到最后我也只能说:“这些是小鸡做的……”
上来一道“红烧猪大肠”的时候,我已经喝得晕晕乎乎得了,一不小心把这道菜真实的主料告诉了皮埃尔,结果这个已经喝的醉醺醺的家伙,居然立刻一张脸刷白,然后跑到卫生间吐了一个昏天黑地。
喝到最后,这个老外已经被我爸爸给彻底影响了。
我目瞪口呆的看着我父亲和皮埃尔两人你一杯我一杯,然后两个家伙居然开始玩划拳了,我爸爸居然硬是靠着手势的交流,教会了皮埃尔玩儿“六六,九九。”我想,假如我父亲会说英语的话,他肯定是要把那些套语“一只小蜜蜂”啊、“人在江湖飘,难免不挨刀”这些全传授给他的。
一瓶浓度很高的的五粮液,没有剩下一点,全部喝完了之后,我父亲又拿出来一瓶茅台酒。
皮埃尔大着舌头,口齿不清的说:“这个酒我知道!我有听别人说,这是中国最好的酒!”