这一天，刀剑由于在地下格斗场二层练习歌姬十六剑练得非常入神，因此在当天的傍晚，耗费了许多了体力，回到初音家中。
刀剑打开门说道：“我回来了。”
刀剑走进屋中，想着：“今天虽然练得入神，但是出的汗真是想象的太多了，看来得先冲个澡吧……”
接着刀剑喊着：“初音姐姐，我先去洗澡了。”
初音未来回应道：“好，快去吧。”
等到刀剑手持一盆要更换的衣服进入浴室的时候，突然看到镜音铃已经在浴缸里，同时还哼起歌来。等镜音铃唱到一半的时候，看到了刚刚进来发慌的刀剑，刀剑这时候惊讶地说不出话来。
刀剑一字一句地说：“对……对……”
刀剑脸红起来，急忙离开浴室，吓得站在了门口，喊了一声：“对不起，铃姐姐！我不是故意的！”
镜音铃说道：“哎，刀剑，别慌啊，你也一起进来吧？”
刀剑慌张说道：“这怎么行啊，你难道不知道男女有别吗？”
镜音铃问道：“虽然是这样，但你不是跟灵梦早苗她们几个一起混浴过了吗？”
刀剑冒汗道：“你都知道了啊！”
镜音铃笑道：“是啊，反正你经历过一次男女混浴，你进来也不是挺好的吗？”
刀剑慌忙道：“那是两回事！现在这可是你和初音姐姐共同的家吧，要是那样的话，初音姐姐一定不会同意的。”
镜音铃说道：“刀剑，你也是我们团队的成员吧？其实呢，我们沃卡罗伊德家族的成员就算是我们的家人了。”
刀剑说道：“虽然这么说……”
镜音铃笑道：“好了，别顾虑了，快过来跟我一起洗澡如何。”
刀剑惊道：“别这样……”
镜音铃裹着浴巾走了出来，拉着刀剑说道：“好啦，别淘气，再来一遍混浴不行吗？如果你给我擦的话，我也帮你擦。”
刀剑看着这样的镜音铃，惊道：“等等，不要……”
这时候，初音未来突然出现在镜音铃的背后，摆出和善的眼神发出了声音：“铃，这样强迫刀剑入浴，可是不行的呢。”
镜音铃一听，转过身来，看到初音未来和善的眼神，瞬间做出了崩溃的表情。
镜音铃大惊：“未……未来姐！饶了我吧！”
事后，在初音未来的房间中，镜音铃以正坐的姿势面对着初音未来……
初音未来叹气道：“唉～铃，你应该知道男女有别是什么含义了吧，除非你是真心对喜欢的男生产生感情的话还是情有可原的，当然在有男女混浴的澡堂也就例外了……”
刀剑站在了房间外听到了这些，心想着：“唉～关于生理上的话题我实在是听不下去了……”
当天晚上，刀剑在自己的房间中打坐，思考着当天的事情。
刀剑想着：“铃姐姐到底是什么状况……为什么不认为那是非礼勿视的情景吗？”
过了一会儿，刀剑房间的门打开了，刀剑看到打开门进来的人乃是镜音铃，镜音铃准备向刀剑认错。
镜音铃说道：“刀剑……实在对不起，今天真的是对你太过热情了呢。”
刀剑说道：“没事的吧，该道歉的人也是我呢，是我没注意看到你在里面。”
镜音铃说道：“那个……如果不介意的话，明天能陪我约一次会可以吗？”
刀剑问道：“陪你约会？”
镜音铃说着：“因为呢，这是非常难得的一个机会呢。”
刀剑点头道：“当然可以了，铃姐姐也是我重要的伙伴呢。”
镜音铃说道：“还有还有呢，刀剑，另外还要给未来姐买几个大葱过来。”
刀剑说道：“给初音姐姐买大葱，该不会说你被初音姐姐给……”
镜音铃说道：“别误会，她并没有罚我，这是我自己提出的。”
刀剑点头道：“原来是这样……”
第二天早上，刀剑带着镜音铃两人来到了东京的一处市场，一边走一边说着有关于镜音铃的事情。
刀剑说道：“我记得铃姐姐擅长的是摇滚类的曲子吧？”
镜音铃回答道：“嗯，摇滚乐能让我变得很优秀喔～”
刀剑笑道：“这样啊，呵呵呵～”接着说道：“现在的天气走在大街上一定是很热的吧。”
镜音铃说道：“的确很热呢，虽然刀剑是第一次能和我这么可爱的女孩子第一次约会，也是能充满活力的呢。好不容易逛一次街，不好好享受的话损失就大发了，人生难免会有小张和小驰的啊！”
刀剑说道：“是张弛有度吧？”
镜音铃点头道：“对，就是那个……张弛有度。”接着指着一处远处的快餐店：“啊！看那边，那个那个！”
刀剑问道：“是咖喱店吗？”
镜音铃回答道：“是啊是啊，是咖喱店啊，我好像吃咖喱啊！”
刀剑回答道：“没问题，既然铃姐姐想吃的话，那我来请客吧。”
镜音铃回答道：“好啊好啊！咖喱可是究极的最好吃的东西了。不过呢……嘲笑咖喱的人就会掉到咖喱的地狱里去，被咕噜咕噜地煮～”