原野的故事
人贵有自知之明
单足兽,多脚虫,
原野之上正呢哝。
螳螂的蝉,黄雀的梦,
炫技的猴子醉眼蒙眬。
谁有用,谁没用?
落网的乌龟被挖空。
该有用,该没用?
迎面吹来凉爽的风。
单足兽与多脚虫
原野上,单足兽和多脚虫在聊天。
多脚虫叫蚿(读如咸),单足兽叫夔(读如魁),据说是长得像牛,但没有角却只有一条腿的怪兽。它们纠结和争论的问题是:单足兽、多脚虫、蛇、风、眼睛还有心,到底谁更值得羡慕或怜悯。
原文是:
夔怜蚿,蚿怜蛇,蛇怜风,风怜目,目怜心。
什么意思呢?
不好说。因为“怜”有两种解释,一种是怜悯。
比如单足兽,由于只要用一条腿就能走路,便觉得多脚虫要用那么多的脚,实在太麻烦了!
这就是夔怜蚿。
多脚虫呢?由于自己有脚可以用,便觉得蛇只能用肚皮走路,整天磨得肚子疼,真的太可怜了!
这就是蚿怜蛇。
蛇因为自己有身体,可以享受感官的快乐,便觉得风什么器官都没有,无知无觉,未免太遗憾了!
这就是蛇怜风。
风因为自由自在,想上哪就能上哪儿,便觉得眼睛只能待在一个地方,恐怕太憋屈了!
这就是风怜目。
眼睛因为露在外面,什么都看得见,便觉得心脏藏在体内暗无天日,简直太窝囊了!
这就是目怜心。
那么请问,究竟谁可怜?
好像都值得怜悯。
其实,反过来说也可以。
因为“怜”还有另一种解释:羡慕。
不妨设想它们之间的对话。
单足兽对多脚虫说:多脚虫呀多脚虫,你真是太让人羡慕了!我只有一条腿,你却有那么多。
这也是夔怜蚿。
多脚虫说:这有什么好羡慕的!你看那蛇,没有脚也能走路,才真是让人眼红呢!
这也是蚿怜蛇。
蛇说:你说的算什么!风连身体都没有,更加无拘无束,什么地方都能去,那才叫大自由!
这也是蛇怜风。
风说:我倒是自由,可也什么都看不见。哪里比得上眼睛,什么都能看见!
这也是风怜目。
眼睛说:我整天露在外面,老被人盯着,一点隐私都没有。心脏多好,什么都不用看,又什么都知道。
这也是目怜心。
请问谁更值得羡慕?
哎呀,答不上来啊!
这就对了。
其实读完全文,你便会发现,这个问题根本就没有标准答案,就连“怜”应该解释为羡慕还是怜悯,也不可能有定论。所以唐代学问家成玄英作注解,就把两种解释并列放在书上,由读者自己选择。
而且,心没说话。
是的,目怜心之后,并没有心怜什么。
心,为什么不说话?
看完整个故事就明白了。
故事大概是这样的。
单足兽对多脚虫说:我用一条腿跳着走,事情简单成这样,除了我天底下没有别人。可是,你却要用那么多的脚走路,不累吗?为什么偏要如此呢?
多脚虫说:你说什么呀!没谁故意这样。你难道就没见过打喷嚏吗?喷出的水大的像珠,小的像雾,形形色色各不相同,难道会是刻意安排的?我的脚多,你的腿少,也都是天生的,谁知道原因在哪里?
单足兽无话可说。
多脚虫又说:我倒是想请教一下蛇,我用那么多脚走路,却不如你这没腿的快,这又是为什么?
蛇说:正如你刚才所言,天赋呀!
多脚虫也无话可说。
但是蛇却又去问风:我虽然不用脚,总归还要拱起脊背才能前进。这就还算是有形的。你呢?呼的一下从北海起来,呼呼啦啦就到了南海,看起来却就像什么都没有,请问这又如何理解?
风说:你说的没错,我确实是呼呼啦啦就从北海到了南海。可是,却吹不断人类竖在风中的手指头,也吹不断他们站在风中的脚后跟,只能吹倒大树,掀翻那些大屋顶。我只能战胜大的,不能战胜小的。
哎呀,这都在说些什么呀!
其实很简单。
首先,世界上没有十全十美的事物。
风,能够吹倒大树,掀翻大屋顶,却吹不折手指头和脚后跟,其实也吹不折小草。小草会趴下,但是风过之后又站起来了。反倒是大的,抗不住台风。
由此可见:
小有小的好处,大有大的难处。
其次,每个人都有长处和短处。
俗话说,寸有所长,尺有所短。你的长处可能正好是别人的短处,你的短处也没准正是别人之所长。攀比的结果,要么是自寻烦恼,要么是忘乎所以。
攀比,是世界上最愚蠢的事情。
第三,短处和长处都是相对的。
很难说一条腿和很多腿谁更好。因此,与其说优点和缺点,不如说特点。特点无所谓优劣,犯不着羡慕或怜悯。如果是天生的,就更不要去问为什么。每个人有每个人的活法,只要真实而自由就应该尊重。
重要的是活好自己,不要管人家怎么过。
难怪心不说话。
它明白着呢!
本节故事见《庄子·秋水》及成玄英疏
捕蝉的螳螂
原野上,有只螳螂在捕蝉。
螳螂悄无声息专心致志,蝉则得意忘形。当时它们都在树阴里,浓密的树叶遮挡了阳光和视线。于是那蝉惬意地放声歌唱,没想到后面有螳螂。螳螂则离开树阴慢慢向蝉逼近,不知道树上来了只鸟。
只有庄子把这一切都看在眼里。
他最先看见的是鸟。
这是一只喜鹊,从遥远的南方飞来,擦过庄子额头落在树上。它的翅膀有七尺长,眼睛有一寸大,所以在这个故事里被叫做异鹊。
没错,庄子的故事里总是有些奇怪的鸟。
庄子想:什么鸟呀!有翅不飞,有眼不看。
于是,他撩起衣裳快步上前,举起弹弓。
直到这时庄子才发现,那异鹊不飞,是因为盯住了前面的螳螂。螳螂不知道有鸟,则因为它正用一片树叶做遮阳伞,掩护自己去捕蝉。至于那只蝉,却因为舒舒服服待在树阴里,把什么都忘了,还叫个不停。
这可真是触目惊心。
庄子也立刻警醒。
他说,一个人,可不能贪心呀!
贪心就会有危险。
想害人的,也会被人害。
于是他扔下弹弓掉头就走。
结果怎么样呢?
被看门人当作贼抓了起来。
想想真是何必!
由此留下了一个成语:
螳螂捕蝉,黄雀在后
不是异鹊吗?怎么是黄雀?
因为其他书里是黄雀,比如:
园中有树,其上有蝉。蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也。螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其傍也。
螳螂捕蝉,志在有利,不知黄雀在后啄之。
后面两个故事意思差不多,都是说江湖险恶,简直防不胜防,也都是说不要贪图眼前利益,而忘记了还有后患。庄子却不是。被释放后,他自我批评说:
吾守形而忘身,观于浊水而迷于清渊。
翻译过来就是:我盯住别人,忘了自己,这就等于是只看见污水而迷失了清泉。
很清楚,清泉就是本真。
庄子讲这故事的用意是:
守住本真,不要盯着别人。
但是,好像不对吧?
蝉在树阴里歌唱,难道不是它的本真?
螳螂捕蝉,也是吧?
更何况,蝉如果左顾右盼,回头看看,不就会发现螳螂了吗?它不也就没有危险了吗?那么请问,蝉是该本真地歌唱,还是看看人家呢?
这个可真答不上。
也许,害人之心不可有,防人之心不可无?
问题是,有了防人之心,还是本真吗?
还真不好说。
好在,庄子还有一个螳螂的故事,叫:
螳臂当车
这故事大家都耳熟能详。
关键是庄子的评论:
不知其不胜任也,是其才之美者也。
什么意思?
是,动词,肯定或者看重的意思。也就是说,螳螂为什么要去抵挡车轮?因为过于相信自己的才干。可惜啊可惜,这不是奋不顾身,而是自不量力。
得出的结论是:
人贵有自知之明。
没有自知之明会怎样呢?
就会倒霉,不信再看一个故事。
本节故事见《庄子》之《山木》《人间世》
本节引文见西汉刘向《说苑》,东汉赵晔《吴越春秋》
炫技的猴子
有一次,吴王渡过长江上了猴山。
国王出行,护驾的就不知有多少。猴子们哪里见过这种阵仗,全都吓得逃进了深林。只有一只老猴子仗着自己“艺高猴胆大”,不慌不忙地上蹿下跳于林间,向那上山的吴王炫耀它的高超技艺,得意非凡。
吴王张弓搭箭,一箭射去。
老猴子也一把接住。
吴王连射数箭。
老猴子也全都接住。