山地元治：“中央新军的底细，还没有摸清吗？情报部门是干什么吃的！”
乃木希典：“这支军队十分神秘，建军仅有两年，军事保密却工作做得十分严密。我们派到中国的卧底，即便是乔装打扮成当地居民，可是连新军营地十里内的距离都无法靠近。”
山地元治停下了脚步，一脸失望地说：“竟然什么情报都没有，你还叫我出来干什么？”
乃木希典笑了笑，“我是什么情报都没有，但是支那人有情报。”
（“支那”一词由来：古印度佛教徒称印度为中国，称中国为“支那”，随着佛教流行，这个名称被传播到中亚与东南亚，也影响了西欧。这一词汇于9世纪初通过佛教交流传入日本，江户时代之后日本民间成为一种对中国的普遍非正式称呼。
此用语在明治维新之后传回中国，也在中国知识份子中使用，但随着后来中日关系的逐渐恶化，在中国地区，这个名词被视为是一种种族歧视用语，用来贬抑中国人。）
山地元治脸上充满疑惑，“支那人能给咱们提供他们自己人的情报？”
乃木希典奸笑了下，“那是当然，咱们一路走来，大多数情报不都是支那人自己提供的吗？我们这次遇到的对手变了，可是那群愚蠢麻木的支那民众，可一点都没有变。”
正说着，乃木希典已经将山地元治带到了库房，库房门口是几个正在搬运蔬菜面食等货物的当地人。他们穿着一身破旧而肮脏的棉衣，蓬头垢面。
乃木希典：“这几个，都是从北边过来的支那人，他们知道中央新军的踪迹。”
山地元治听完，对着他们露出了虚伪的笑，他边说着，一旁的翻译又一字不露地翻译成了中文。“乡亲们！今天，感谢你们为大日本帝国所做的贡献，等我们拿下了中国，你们成为了大日本帝国的公民，一定好好奖赏你们！”
其中一个白胡子的老人笑了笑问：“将军，什么是公民啊？我们大清没有这种东西。”
山地元治哈哈大笑起来，“这群清国的奴隶真是愚蠢到家了，这样的清国，不被我们大日本帝国征服，简直没有天理啊。”这句话没有被翻译回去，那个白胡子老人还以为是夸奖的话，在一旁点头哈腰。
山地元治拍着他的肩膀，“听说，你们几个从北边过来，是不是看到了清国的军队？”
那白胡子老头笑了笑，“我们几个，是来做买卖的，其他的，不能随便乱说，搞不好，要杀头的。”
山地元治：“放心吧，现在这块地，我们大日本帝国为你们做主！清国朝廷奈何不了你们。”
“这……”
山地元治：“你要是为我透露点有用的情报，我就给你双倍的买卖钱！怎么样！”
那白胡子老头眼睛一亮：“真的！那我就替我们全村人谢谢长官了！”
山地元治：“好说好说，你现在把你知道的，一五一十说来！”
“我们几个是从普兰店方向来的，一路上见到了不少的清军，那旗帜，跟其他清军不一样，不是黄色的龙旗，而是红色的。
写的也不是‘清’字，而是‘華’字。还有，那身服装也跟其他清兵不一样，是青蓝色的，风格跟你们这身衣服有点像，跟我们的也有点像，中西各一半……”
山地元治焦急地问：“就这？我不是问你他们长什么样，你可知道他们有多少人！”