张彩琴听不懂别的，但是对于钱的概念她是有的。
五十块钱是什么概念？
做个不恰当的比喻，拿现在来说就是，我领你去认个门，成不成的我不管，先给个七八千的中介费吧，差不多就是这个意思，因为当时的五十块钱，够一个四口之家维持两个多月的生活了。
她一把拉住王笑天，有些恼怒的说：“我们回吧，她这是要洗涮你。“
王笑天轻轻拍了拍张彩琴的手背，示意她稍安勿躁，对老板娘说：“你能说说要带我去看什么货吗？钱不是问题，我也得知道是不是我想要的东西呀。”
老板娘自信的一笑：“这样货你们那边肯定没有，你们是从N省来的吧？我要是没猜错，你们应该是云城人。”
王笑天和张彩琴同时吃了一惊，这老板娘看着也就三十岁多一点，一口地道的广东话加广普，她怎么可能猜出自己是从云城来的呢？
“你咋知道我们是云城来的？”张彩琴忍不住问道。
老板娘指了指张彩琴，对王笑天说道：“她虽然说的是普通话，但是老带着‘咋啦’、‘额’，还有刚才说的我要‘洗涮你’，是怕我骗你吧，这都是云城人的习惯口语。
你的普通话倒是不带什么口音，可你俩这么亲近，应该是一个地方来的吧？”
说完，老板娘玩味地看着王笑天，等他回答。
王笑天痛快的点了点头，佩服的说道：“阿姨，你真是见多识广，连我们是哪儿的人都能听出来，”他有意改了称呼，这样显得给亲热一些。
老板娘有点儿小得意地一笑：“你这后生倒是个贼呼啦，这就套上近乎了，”她学着张彩琴的口音，说了句带着云城、鹿城一带的人说话的口语嘲笑着王笑天。
王笑天童心大起，随口来了一句：“你这个‘个泡’还会说我们的话呀。”
老板娘把脸一绷：“你咋蓝骂爷了？”
把个王笑天和张彩琴说的一愣，随即张彩琴抱着王笑天的胳膊笑弯了腰，气都喘不上来了。
王笑天跟老板娘对视了一下，也都笑了起来。
倒匀了这口气，王笑天问道：“阿姨，你怎么会说我们的话呢？”
老板娘敛住笑声说道：“去年有三个你们那边的人，租我家的房子住了三个多月，天天听他们说话，好多话我都听不懂，问过以后我才知道的，有的话我觉得有意思就记住了。”
王笑天和张彩琴这才明白，原来是这么回事儿，闹了半天她是接触过云城那边的人，怪不得能听出来他俩的口音呢。
一番逗笑过后，老板娘转入正题：“按你说的我想了想，带你们去看看电子表吧，听说过吗？”