顾母有顾颜这个女儿，还有九九等听话的外孙，看到两个小盗贼身上穿着破破烂烂的衣服，手指也不安分的律动着，心中不忍。
如果不是生活所迫，谁能够走上这条路？
“你们为什么要偷东西？”
顾母轻声问道：“据我所知，挪威本地也是有孤儿院和教会学校的，如果你们能够去上学，或许并不需要太多的花费。”
她的话在翻译器中响起来，过了会儿，两人这才听懂。
“我们就是教会学校的，但是我们必须要钱，才能给我们的奶奶治病。”
他们老老实实的回答道。
通过翻译器，四个人毫无障碍的交谈了起来。
原来，这两个小毛贼并不是惯犯，而是挪威本地的两个孤苦孩子，他们两人平常跟着奶奶过活，奶奶将他们送进了教会学校中。
虽然学校不收钱，但是吃穿都要自己解决，奶奶平时在外工作，给别人做苦工，好歹能够保住三人的吃饭温饱。
他们没有父母和其他的亲人，只想和奶奶相依为命，但奶奶生病了，他们没有任何积蓄，兄弟两人从学校中请假出来，想找短工，却并没有找到。
万般无奈下，两人选择了盗窃。
说来也巧，他们第一次盗窃就碰上了顾母和巴蒂斯特。
“你们奶奶生病要多少钱？”
顾母的眼眶湿润着，轻声问道，两人认真的算了算，有些不敢肯定的轻轻开口。
“或许，需要大概一千元。”
他们说的是挪威本地的钱，巴蒂斯特迅速的换算了下，不过二十美元。