德拉科把帽檐拉得更低,小心翼翼地不让别人看清他的长相,快速地穿过了路边那些阴森古怪的店,也不搭理路上抬着托盘兜售东西的老巫婆或者老男巫。
远远地他就看到博金博克的店,开门营业中,但里面似乎有什么人。
德拉科不敢冒险,他停在了一个擦得光洁如新的橱窗前,假装被橱窗里劣质的项链和一片混沌的水晶球所吸引。
“那是沼泽女巫留下的诅咒项链,”一个皮肤发青头发枯白的女巫开门说道,“如果感兴趣的话可以近距离看看。”
“哦,不了,谢谢。”德拉科忙说。
这时候女巫却忽然发出一声惊叹:“咦?你竟然还活着?”
德拉科愣了愣,这才发现自己是站在那家‘女妖的店’门前,二年级的时候,他曾经和卢修斯来过一次。
“你认错人了。”德拉科低下头转身想离开。
女巫却一把捉住了他的胳膊,上下打量着他,不可思议地说道:“没错,就是你……你和你的父亲再也没出现过,我还以为……啧啧,真是太令人惊讶了!你是怎么做到的?”
“什么?”
“你用什么修补了你的灵魂?”女巫满眼放光,渴望地问道:“除了魔法石,还有什么可以修补灵魂的东西吗?告诉我,我可以付给你一千加隆!”
德拉科想甩开女巫的手,但她抓得非常紧,他生气地说:“你在说什么?你认错人了!”
“上次见到你的时候你的灵魂残破不堪,马上就要死了。”女巫激动地说,“可是看看现在的你,完好无损!你是怎么做到的?难道是魔法石?我听说勒梅和邓布利多已经当着魔法部的面毁了魔法石……难道还有另一块?快告诉我!”
“达力?”一个声音突然在德拉科后面响起,“你在这里做什么?我和瑞德到处找你。”
如果没记错,达力好像是哈利那个表哥的名字。
德拉科转过身,是韦斯莱兄弟,虽然他们都乔装打扮了一番,但是德拉科一看他们火红的头发就认出了他们来。
“我早就跟你说过不要跟这条街上的人废话,他们总能想尽一切办法逼你买东西。”弗雷德说着,和乔治一起上前去拉女巫抓着德拉科的手,“我们不买、什么都不买!”
女巫先还怎么都不肯撒手,但弗雷德拿出了魔杖指着她,她这才松了力道,德拉科忙把自己的手抽回来。
“我们走。”弗雷德和乔治不由分说地把德拉科夹在中间拐进了另一条巷子里,一直走出了斜角巷。
“你跑到那里做什么?”弗雷德松了口气说道,“一个人在里面闲逛很危险的。”
“你们在里面干什么?”德拉科不答反问,一边揉了揉刚刚被女巫抓过的地方。
乔治说:“我们的糖果需要的一些材料这个季节不太好找,我们就去碰碰运气。你从一开始就是打算来这里买什么东西的吧?”
德拉科不说话。
弗雷德和乔治对视了一眼,说道:“你告诉我们你要买什么,或许我们能帮上忙,我们绝对不会告诉别人的。你看,我们也不想别人知道我们跑到斜角巷里去了,对吧?”
其实找双胞胎帮忙倒不失为一个好办法,连那个报丧女妖都能一眼认出他来,博金肯定也能认出来。且不说他八成会借机抬价,他肯定已经知道他被家族除名的事了……他一直执着于那个柜子说不定会引起他的怀疑。
“是这样,你们知道博金博克店吗?”
“噢,知道是知道,不过我们没进去过。”弗雷德说,“我们一般顶多也只是需要点厉害的蛇毒、或者蛤蟆唾液之类的。”
“那家店好像有很多违禁物品啊,”乔治也皱起眉来,“爸爸说过很多次,但是魔法部里可能有人通风报信,最严重的也就是搜到点无关紧要的东西。”
“博金滑着呢,所有别人不敢要的东西他这里都收。”德拉科说,“他店里放得那些要不是没什么用的障眼法,要么就是一般的手段测不出来的东西。”
“你想买什么?”弗雷德难得严肃地问道。
德拉科看出了弗雷德担心什么,说道:“我不会要那些黑魔法的东西,那些东西太危险了。我要的只是一个大橱柜……”
“德拉科?”哈利从街对面跑了过来,“咦,你们怎么都在这里?唐克斯正到处找你呢。”
“噢,我出来的时候忘记和她打个招呼了。”德拉科自然地说,“你怎么来了?”
“罗恩在试骑横扫十一呢,我没什么事就出来看看,就遇到了唐克斯。”哈利看了一眼三人身后的巷子,“你们要去哪儿?”
弗雷德和乔治不确定德拉科是不是要保密,都没有先开口。德拉科倒没有要隐瞒哈利的意思,他说道:“三年前我在博金的店里看到一个大橱柜,我刚好有另外一个,我想把这个也买下来凑成一对。”
“啊……那个橱柜啊!”哈利恍然大悟。