一个星期后，飞机降落在京都国际机场……
“老大，终于到了啊！”五眼走出机舱，呼吸着外面新鲜的空气，惬意的伸了一个懒腰。
这次东瀛之行，刘芒带上了五眼和悟静两人。反正这两人留在楼上楼也只会惹事，索性带他们出来涨涨见识。
现在楼上楼已经步入了正轨，后厨有单简和朱大鸣两人坐镇，前面有付静帮着照看，刘芒可以放心的腾出手来。
“和尚，第一次坐飞机，感觉怎么样？”今天五眼穿着一件簇新的白色西装，脸上带着一副硕大的蛤蟆镜，骚包得不行。
“真的是快！眯了一小会，吃了东西就到了！”悟静脸上满是兴奋，还沉浸在第一次坐飞机的喜悦中。
“刘芒君，这边请！”山野八郎也和刘芒等人一起乘机回到东瀛。
“你们东瀛人说话之前都要先鞠躬吗？”刘芒突然问道。
到了东瀛第一件不习惯的事情，就是人与人见面都是一个90度的大鞠躬，这搞得刘芒等人很不习惯。
“是的！”东野八郎又是一个鞠躬：“这是我们大和民族的习惯。”
“好吧，好吧。”刘芒点头示意。
走出机场，一个头上围着白头巾的小伙子，举着一块大纸牌迎了上来。是刘芒的熟人，东瀛厨神井田怀树的儿子——井田次郎。
“刘芒君，您好！欢迎来到东瀛！”
由于时间仓促，李若男根本找不到合适的翻译。因为这个翻译不止会说日文还不行，还得对烹饪这个行业有一定的了解。不然的话，根本没法充分表达一些菜名和食材的真正含义和用途。
幸好，当井田怀树听说刘芒要来东瀛后，他主动要求自己的儿子充当自己的翻译，这才解决了刘芒的燃眉之急。
在刘芒心里，井田怀树这位东瀛老者，是值得他去尊敬和佩服的。
因为在他身上具有着真正匠人的气质，而不是像东野八郎、村屋二雄一样——充满着商人的狡诈和贪婪。
“久等了，次郎先生！”刘芒微微一笑，伸出手。
“一路辛苦了！刘芒君，家父已经恭候多时了！”
井田次郎的中文说得不错，甚至还带着一点帝都的儿话音。
“哥们，你的中文很地道，以前去过中国？”五眼忍不住赞道。
“是的，我是早稻田大学毕业的，曾经是华清的交换留学生，在帝都待了三年时间。”
“呃，没想到你还是个高材生啊。”五眼干笑起来，有点小学生碰见大学生的感觉。
“刘芒君，我们会长已经安排好了住处，请您先在东瀛游玩一段时间，等我们准备好，就可以开始交流大会了。”东野八郎说道。
“嗯，好的，这个不急，反正我来东瀛也是抱着游玩的心态。”刘芒回道。
“请您先用饭吧，父亲大人为了迎接刘芒君的到来，今天特意歇业半天。”登上大亚集团前来接机的两辆黑色奔驰车，井田次郎说道。
“哟西！居然歇业！那刘芒君可真是有口福了！”山野八郎一脸的羡慕。