“十年树木,百年树人。一个国家要想强大,充足的人才是必要的条件。除此之外,这一次联合作战当中,各部普遍反应因为语言不通造成了很大的障碍。究其原因,还是朝鲜懂得汉话的人太少。有鉴于此,朝鲜提高汉话教育很有必要。”
说出这番话的同时,王昀十分紧张,谨慎地观察着朝鲜众人的神情。
夏国准备对朝鲜的语言动手了。
朝鲜流行的语言有两种。
一种是官话,也就是汉话。
这种语言和夏国相同,但是只在高层当中流行,属于士大夫们的专有语言。
还有一种就是朝鲜语。
这是一种在朝鲜半岛流行了很长时间的语言,后来经过世宗大王的改革,出现了相应的文字。目的只是为了教育普通平民,使得上下能够沟通才创造出来的。
占据了人口绝大多数的朝鲜平民,说的就是朝鲜语。
可是语言的不通,让夏国很不满意,也给将来攻略这片土地提升了难度。
书同文,车同轨。
统一的语言显然是融合的必要先提条件,但谁也无法保证朝鲜方面对此是什么态度。
“王相有所不知,为了推行上国语言,我朝鲜多年来费尽心血,然始终力有未逮。这才造成如今局面,如之奈何?”
沉器远遗憾万分的说辞,得到了所有人的一致认同。
教育绝不是随口说说的事情。
要想开花结果,需要在其中投入的资源必然是一个天文数字。
可是以朝鲜薄弱的国力,即便是培养高层的士大夫已经万分艰难,更不要说对普通的平民进行普及了。
侯恂听出了什么,立刻抓住机会。
“倘若夏国提供资金和师资力量,不知可否展开此事?”
孰料他刚一说完,朝鲜众人全都惊喜莫名。
“上国当真能为朝鲜普及王化?”
“倘若如此,真是朝鲜莫大幸运。殿下洪恩,朝鲜永世难忘!”
一干人等纷纷送上赞颂,仿佛夏国要在朝鲜推行汉话,乃是对朝鲜莫大的恩赐,
这就属于夏国众人不了解真实情况。
事实上,一直到甲午战争之前,世宗大王所创造的朝鲜话在朝鲜国内都没有什么市场。
高层一致认定,这种语言有着极大的缺陷,完全不能跟中华上国相比。
因此要想进入士大夫阶层,成为官员,就必须熟练掌握汉话。至于朝鲜语,只不过是给下里巴人的应付语言而已。
只有到甲午战争之后,朝鲜和中华的关系断绝,加上自身的民族意识觉醒,才开始渐渐重视朝鲜语。
更因为后来的世界局势变化,一跃而成为了朝鲜半岛的官方语言。
实际上在这个时代,朝鲜的高层对这种东拼西凑的朝鲜语根本就看不上眼。
在他们的眼中,只有中华上国的语言才是最好的。
不是他们不想在朝鲜推广汉话,一是力有未逮,实在做不到;二来则是抱着巩固阶级的念头,不希望有更多的人掌握汉话,侵占了士大夫的权利。
现在夏国愿意帮助朝鲜进行语言教育,这显然让朝鲜高层高兴万分。
原本让夏国担心不已的举措,结果却比其他各项谈判都要顺利。