十月份，为了备战新赛季，森林狼开办季前赛训练营。当天，近三十名球员在训练营内集，如今森林狼已经确定了十二个名额，也是说，训练营里有十八名球员要竞争剩下的三个名额。十八进三，看看这例知道有多残酷。白已冬很早来到圣奥拉夫心，但他不是最早的。那些还没得到nba岗工作证的人才是最勤奋的人，他们每个人都想向主教练展示自己的勤奋。白已冬满场看去，没几个熟人，都是些生面孔。这些人有的是今年的落选秀，有的是合约到期没有得到续约的自由球员，还有从海外打拼归来，想进入nba的各色牛人。“白狼，我叫拉姆齐·休特鲁迪盖维斯，来自桑塔纳。”一个古铜色肌肤的男人向白已冬打招呼。白已冬点头回应，“祝你好运。”拉姆齐说道：“我听说桑德斯教练辞职了，这是真的吗？”拉姆齐的话让白已冬一惊，“辞职？你在哪听说的？”拉姆齐看了看左右，“每个人都在说呀，今天主持训练营的教练也不是菲利普，你看。”白已冬看过去，果然不是桑德斯，是一个他完全不认识的陌生人，那是谁？桑德斯去哪了？难道那个小道消息是真的？桑德斯辞职了？白已冬不相信卡恩会做到这一步，算桑德斯不听话，他也不能凭自己的喜恶决定一个冠军教头的去留。桑德斯在明尼苏达任已久，根基极厚，不是他这个初来驾到的运营总裁可以动摇的。究竟发生了什么事情？白已冬正在想。加内特出现在现场，急匆匆走到白已冬的身前，“菲利普辞职了。”听到这个消息，白已冬没有那么惊讶，因为他已经有了心理准备，“接任者是？”“德维恩·凯西。”加内特的目光转向正在看球员名单的黑人教练，“是那家伙。”白已冬试着理解这一切，他不知道桑德斯为何会如此果断地选择离职，他还想知道这个凯西是什么来头，最后，他得带着沉重的心情完成今天的训练。凯西倒没有标新立异，他做得还是老一套的训练，有点萧规曹随的样子。凯西的做法让白已冬稍感安心，从这点看，凯西应该知道森林狼的根基所在。如果他能沿袭桑德斯留下的体系，能将桑德斯离开之后留下的损失降到最低。完成一天的训练，白已冬拨通了一个朋友的电话，“伙计，帮我查个人的资料。”“名字？”电话那头直接问。“德维恩·凯西，对，d开头德维恩。”白已冬确认了名字，那头挂掉了电话。几分钟后，白已冬的因纽账号抖了抖，他打开账号点进去看，是那人发来的资料。算是较全面的资料。凯西在1979年成为肯塔基的助教，他在助教位置一干是九年，直到贿赂丑闻的出现改变了他的命运。虽然无法确定凯西是不是收下了贿赂，但贿赂丑闻导致凯西辞职，ncaa也对他进行了惩罚。（5年内不得参与任何ncaa的赛）从ncaa辞职之后，凯西担任了西雅图超音速队的助理教练，期间球队赢得了4次分区冠军。在夏天凯西还担任日本国家男篮的主教练也是说，这人是第一次执教nba球队。之前只执教过日本队？白已冬对他一点印象都没有。既然是菜鸟教练，那应该不会有太强的个人风格，至少知道接手一支冠军队，应该做什么。冠军意味着完美，一支完美的球队不需要接任者diy，只要把前任的那一套把握好，能继续取得成功。从这点看，凯西很聪明，他符合卡恩的需要。他是个没有任何人脉和底蕴的菜鸟，所以他没有反抗卡恩的资本，无论做什么都得听卡恩的；其次，他没有和头牌斗争的基础，能做，也是把前任的东西继续做下去，至于其他方面的争斗，他参与不了。白已冬大致知道凯西在这场博弈扮演的是一个怎样的角色了。他只是一枚棋子，无关紧要的棋子。现在最重要的是联系桑德斯，白已冬要知道发生了什么，是什么让桑德斯萌生了去意。桑德斯虽然是个大好人，但他不是那种任由别人骑在头欺负的大好人。如果卡恩动用权力让他辞职，桑德斯必然会拿这件事大做章，即使不能让卡恩滚蛋，也会能控制住局面。但这没有发生，什么都没有，权力交接的很顺利，卡恩轻而易举地砍掉了麦克海尔留在明尼苏达最重要的嫡系之一。桑德斯的家远离了市心，因为桑德斯不喜欢太吵的地方，这与他在训练馆的做派恰恰相反。每当别人问他，你为何不喜欢吵闹的环境，却喜欢吵闹的球馆。桑德斯总会笑容满面地回答：“家是灵魂安息之所，球场是激情绽放之地。”和许多有钱人一样，桑德斯没有亏待自己，他的家很大，有独立的体育场和小型高尔夫球场，整个房间看起来像一座宫殿。白已冬永远都不明白这些有钱人为什么要买这么大的房子，难道晚不好觉得瘆得慌吗？试想一下，诺大的宫殿只有几个人在住，这是一种怎样的孤独？摁了门铃，里面的人透过门口的监控看清了白已冬，于是，大门打开。白已冬走了进去，桑德斯正在自家的高尔夫球场打高尔夫。白已冬走前去，桑德斯一杆挥出，好一个臭球，这是白已冬见过的最臭的一球。“看来我的球技让你失望了。”桑德斯笑道。白已冬看得很难受，却还得表现出“哇喔你打得好棒”的表情。他坐下来说：“没有的事，您刚才打出了一发好球，可惜这个高尔夫球场太小了，不然肯定能进一个五百米的洞。”“kg不会说这些话哄我开心。”桑德斯抱怨道。白已冬表情一变，“他来过了吗？”桑德斯放下高尔夫球杆，坐在白已冬的对面，“昨晚来过了。”白已冬表情不变，说：“我想说的事情，可能和kg昨晚跟你说的一样。”桑德斯笑道：“无论你想知道什么，我都会回答，刚好我也有几句话要跟你说。”“为什么辞职？”白已冬直接问。桑德斯笑了笑，大概是没料到白已冬会这么直接，“连kg都会绕着弯子说几句没必要的废话，怎么你连啰嗦几句都不会了？”白已冬说：“因为已经没有必要了。”的确是没有必要了。桑德斯心里说，他看着白已冬，这个男人和两年前刚到阿波利斯的样子差不多，但他已经经历了许多事情。他不再是那个被芝加哥抛弃的弃子了，现在的他，是整个明尼苏达州的标签，是明尼阿波斯之王。“因为时候到了，球队已经到了一个必须要做出改变的时刻，这是泰勒先生亲口对我说的。”桑德斯的话让白已冬一阵失神。也是说，让桑德斯离开的人，不是卡恩，是老板泰勒。连泰勒都觉得桑德斯在森林狼的威信过重，必须要离开，否则卡恩的工作无法顺利进行。他是个外来者，所以对他来说没有影响。他是卡恩积极拉拢的对象，卡恩需要他建立功勋，所以，他是最安全的人。桑德斯、加内特这批由麦克海尔亲手带出来的嫡系，则是卡恩要着手铲除的对象，为此，他不惜利用泰勒逼迫桑德斯范。桑德斯不是禅师，不会和老板对着干，更不会搞老板的女儿。如果老板要他走人，他走人。“你这一个问题吗？”桑德斯问。白已冬呆了半晌，道：“是的。”“好吧，那让我说几句吧，这是你最后一次听我跟你念叨了，希望你有点耐心。”桑德斯苦笑道。白已冬觉得不好意思，“请您说吧，我一定记住。”桑德斯说：“能执教你和kg，是我职业生涯最幸运的事情，我在你们身看到了最伟大的光辉，可惜啊，我没法再看下去了，我总觉得你和kg能成更伟大的业绩...”“您可以留下来看。”白已冬希望桑德斯留在明州，那样至少对加内特来说是个安慰。“伟大的故事里，最重要的不是主角做了什么，而是主角记住了什么，又是如何记住的。”桑德斯看着白已冬，“过去两年，你遇到了很多的困难，请你铭记。”“帮我看着kg，他的情绪管理课还没完...”桑德斯的声音有几分沙哑，“他现在还是控制不了自己的情绪。”白已冬无法答应桑德斯，因为他知道，能够控制加内特的人只有桑德斯。“您还有什么要说的吗？”白已冬最后问。“我能感觉到，你们的故事还没结束，许多年后，这段历史将被人们编排成伟大的赞歌。”桑德斯说：“别错过，年轻人，好时光你想象的要短。”
