重新回到现实世界，白浪出现在木黑地铁站入口处附近的十字路边。空气湿润，地面被牛毛细雨打湿。
看向路边显示牌，早上9:36分，马路上车流熙熙攘攘，但路两边行人并不多。半球形防护罩外的天空阴云密布，黑云压城。
可以清晰看到狂风卷动乌云撞击护罩，又旋转着流动开的壮观场景。然而这座城市不受丝毫影响，只有微风和细雨，路人也习以为常，说不出的古怪。
当他返回酒店时，老板没在。反而在酒吧的柜台旁，发现担任调酒师，却无所事事靠在吧台上，正扒拉手机的莉莉。少女低着头，遮住半张脸的短发垂落，十分专注的模样。
这是他在这个星球上，为数不多的朋友。白浪凑上前与对方攀谈：“你回来了，听说你参加了‘升阶试炼’，顺利吗？”
“如果顺利的话，我就不用在这里居住，而是去追求更好的生活了！”
少女放下手机，对白浪勾了勾手，道：“过来这边，我听紫苏说我不在的这个月里，你表现的很好，非常照顾她们姐妹。我今天心情不错，请你一喝杯，庆祝你平安归来。”
少女哼着曲子，用花哨的手法给白浪调了一杯天蓝色鸡尾酒，自己则调了一被彩色的。
“你心情很好的样子，不像是失败了。”
白浪叼着吸管，弯腰用手肘撑在吧台上，与漂亮蓝发妹子聊天。
“任务失败了，而且是惨败。具体过程签了保密协议不方便透露，总之是一个猪队长带着猪队友送死的可笑故事。最后嘛……只有寥寥几人活了下来，而我很荣幸的继承了团队遗产，你说我怎么能不开心呢？哈哈哈！”
妹子的表情先是愤恨和不甘，最终一点点变化，露出发自身心的快意：“你怎么样？好久没见，气质变化很大，有那么点魅力了。”
白浪翻起白眼，他的属性栏里，唯独3点魅力没有发生改变。对方夸自己更帅了，排除掉违心恭维的错误选项，答案只有一个，她是个恶女，受到了‘恶人魅力 妖异性感’的吸引。
“下午等我下班后，咱们一起去咖啡店吃晚饭。我打电话给甘草，让她多准备一人份。喝完酒就一边去，如果有好东西，留着让我先过目。我这里也有一些装备，等会儿给你发个清单，用得上成本价出售。”
“好的。”白浪挥手告别，回到了自己的房间。
…
洗漱、补觉，睡醒后眺望天上的楼阁发呆，18点左右，两个恶霸结伴出门，前往‘小猫人咖啡店’蹭霸王餐，逆来顺受的四姐弟却一脸的感激 开心，伺候两个金主大吃大喝。