茉理真的发火了，她嘴里说出的话也毫不客气。或许这些暴走族对她说的话连一半都没有理解，但这些话已经足够影响他们的心情了。他们收起了微笑，逼近茉理。茉理立马转换了自行车的方向，换了一档就要跑。男人们跳上了停在一边的摩托车，发出扰民的爆破音，冲了出去。正在他们想要追击这个美丽的猎物时，突然感觉到落在身上的雨水停止了。那是某种长而大的巨物正挡住了雨水。他们抬起头，看到一条鳞片上闪烁着青色光辉的生物正在他们的头顶上运动。
“什，什么啊！开玩笑的吧……！？”
大吃一惊的暴走族们一时之间也不知道该如何反应。长而巨大的龙用它闪烁着青色闪光的眼睛看着地上的一角，就在此时，大地的一部分跳动起来。地面在强烈的气流与轰鸣声之下向上抬升，国道的道路飞到了天上，只留下了被泥水的瀑布呛到的茉理，而暴走族们留下了惨叫声。六辆摩托车和六个人高高地浮在空中。等茉理的呼吸平稳下来，擦掉了脸上的泥水观察情况时，她才发现路上出现了一个圆形的凹陷。大约五层楼深的凹陷不断地吸入持续变小的雨水，龙早已不见踪影。
茉理从湿滑的地面上捡起两个大纸袋，把倒下的自行车扶了起来，然后把袋子放上去。她面不改色地改变了前进方向，开始疾驰。
天空中四条巨龙聚在一起，像是要推开大气的波动一般向大海的方向离去了。
此时，有差不多一千位市民目击到在黑暗的海上复现了一座发着白光的，中国风格的都城。本来海东市附近的大海就会产生海市蜃楼，之后人们判断，这是因为大火加热了大气，使大气产生了密度差，所以大火的光才会产生异常的折射。
IV
由于一场大火而开始的夜晚最后由水来终结。街道上都是积水，淹过了人们的小腿。斜坡变成了免费的水滑梯，地上有500座建筑进了水，而地下进水的则高达6000户。即便如此，和将整个城市烧得一干二净的火灾比起来，人们还是能够接受这一结果的。
“爷爷，那些龙到底是怎么回事啊？”
“那肯定是因为龙王大人已经救了我们，所以就回到日本海底的龙宫城去了。他们不求回报，真是品格高尚啊！”
“嗯！他们真伟大！”
就这样，对于获救的人们而言，龙王的工作已经完成，故事该结束了，但是，对于应该向北海飞去的龙王们而言，这个漫长的结局才刚刚开始。
日本海的浪很高，波涛汹涌。青灰色的水块在空中飞舞，但与之相邻的海面却向低处下沉。猛烈的海水与大气互相撞击，发出了愤怒的嘶吼，反季节的游泳者们被迫拼命地游着泳。
“大家都活着吧？”
“要是继续这样下去，我就不能保证继续活着了。”