命令是被执行了，结果却是预料中的事。当听到门关不起来的叫声时，维拉从指挥椅上站了起来，下令准备肉搏战。警报声震撼了要塞内的空气。
到目前为止，情况的发展似乎对杨舰队比较有利，然而，事实上就像下令急速调转头的鲁兹勉励部属说的那样，双方其实站在同等的地位。
鲁兹舰队调转过头来杀到伊谢尔伦要塞需要的时间，经计算大约为五个小时。如果杨舰队无法在五个小时之内利用肉搏战夺取要塞的防御系统，使“雷神之锤”活动停止，就没有胜算了。除此之外，要塞守备部队的兵数又远比杨舰队多得多。即使要塞的防御系统被封印了，他们还可以采用肉搏战的方式来御敌。
帝国军若能撑到己方同志的来援固然好，但是，就杨舰队而言，他们却必须在这之前取得胜利。胜利的女神还没有对任何一方送出祝福之吻。
“以前还不都是这样！只有拼了！”
然而，就像奥利比·波布兰毫不做作的自白，这样的困难工作对杨舰队来说并不是什么大不了的事。“救国军事会议”的非法武装政变、接踵而来的伊谢尔伦回廊攻防战及巴米利恩星域会战时都一样，杨舰队经常在孤立无援的情况下和强大的敌人作战。和这些前例比较，这一次他们也不算落入了特别窘困的状况。
猛烈的攻击迎向突入要塞内港湾设施的杨舰队。本来在港湾的门闸都设置有已调好准星的荷电粒子炮可以恣意破坏、杀戳，但是与战术用的电脑连动的防御系统都像冬眠了。姑且不论装备，战斗方式也不得不倒回石器时代。所有的枪炮都已经不能用了。
打开乘舰的舱口，威武地跳出来的奥利比·波布兰就着前倾的姿势在地上翻了一个跟头。帝国军的十字弓发射的超硬度钢制的箭刚好飞过一瞬间之前他头部所在的位置，命中了舰体，发出极不悦耳的声响跳弹回来。波布兰吹了一声口哨，在他眼前出现了蜂拥杀到的帝国军，他们手持着在照明之下反射着光芒的战斗用刀剑。
于是，“蛮人之间的血战”开始了。在要塞外，居于机械文明尖端的战舰群朝母港一直线飞驰，然而，在厚重的要塞外壁内侧，却倒行着火药被实用化之前，肉体和刀刃、钝器撞击的斗争。
金属和非金属激烈冲撞，飞散的血腥味盖过了港湾设施的空气净化能力。银灰色的装甲服在一瞬间由无彩到有彩，浸湿了表面。奥利比·波布兰和路易·马逊分别护卫在尤里安的两侧，所以尤里安只能朝着正面与敌人作战。他打落了两只从十宇弓发射出来的箭，另一只则用钢盔挡住了。与敌人的斩击相当猛烈，最后，他用战斗叉划破了对方的装甲服。
“真是令人不快！”在一旁挥舞着战斗叉的波布兰声音传进了尤里安的耳中。
“什么不快？中校。”
“有什么不快？不管在地球或这里都不得不习惯脚踏着地来战斗。还有比这种事更令人不快的吗？”
说罢，他没有挡开敌人强烈地斩击，而是奋力一跳，闪过敌人致命的一击往后退。在这期间，他躲过了飞射过来的箭，快速地移动，同时和下一个敌人交战。尽管他无法像先寇布一样大量打倒敌人，但是他灵活而快速的动作仍使他成为帝国军憎恶的对象。帝国军的一个士兵突破了敌我的分界，想绕到波布兰的背后去，但是，跳杀过来的卡斯帕·林滋手上的战斗叉一闪，那个士兵便倒卧血泊中了。