泽雨轩 > 都市生活 > 都市奇门医神 > 第一千二百二十六章水晶球

第一千二百二十六章水晶球(1 / 2)

“不是有翻译吗?”林远辰疑惑不解的开口。

翻译尴尬的摸了摸额头,“他们的入典话是方言,我也没办法听明白。”

“交流不了就交流不了吧,让咱们自己诊断,也是一样的。”马老淡淡开口。

“行,那我先去与他们商议商议。”说罢,翻译快速走到罗伯特面前,将刚刚马老说的话重复了一遍。

谁知,翻译刚讲完话,罗伯特便脸色一变,接着快速摇头,并叽里呱啦说了一堆在场人都听不懂的话。

即便翻译无法理解罗伯特的方言,不过,罗伯特的摇头动作他却是看得很清楚。也就是说,罗伯特并不愿意让林远辰他们亲自诊断。

“你跟他讲要是不能为病人诊断,我们根本开不出药方,也找不出治疗方法。”林远辰拍了一下翻译的肩膀,示意翻译再去交流。

见状,翻译赶忙再次来到罗伯特跟前,把刚刚林远辰讲的话复述了一遍。这次,罗伯特倒是没有很强烈的拒绝表现,而是从自己身后捧出一摞文件,然后又噼里啪啦讲了一堆翻译也听不懂的话。

第621章 无法沟通

即便罗伯特所讲的语言晦涩难懂,可罗伯特那些夸张的动作大家都是有目共睹的,只要不是理解能力很差,都可以从中感受到罗伯特的抗拒心理。换种说法就是,罗伯特对他们并不放心。

林远辰悠然开口,“你就跟他讲,他这些西医报告分析,对于我们来说,完全没有用。我们必须亲眼见到病人,才能做出最合理的判断。”

小曹点了点头,继续朝着罗伯特解释着林远辰说的话。可罗伯特却是越听越激动,面色通红,他不断的用那些大家都听不懂的话叙述着。因为他讲的并不是入典的通用语言,即便是小曹,也只能呆在一边一筹莫展。

就在这时,院方请的另一个翻译小张也来到了现场,这个小张对入典各个地区的语言都比较了解。因此,两边才终于可以正常的交流起来。

林远辰喃喃开口,“你跟他讲,我们必须要亲眼见到病人,才可以对症下药,制定治疗方案。”

小张心领神会,接着变对罗伯特叙述了一遍刚刚林远辰讲的话。

当即,罗伯特连连摆手,并一脸严肃的说了一通。

听完罗伯特说的话之后,小张立马翻译,“这个外国人讲,这一次他们来华夏,并非他们自己的本意,而是因为他们公主殿下让他们过来的。在他们看来,他们入典的医疗水平是全球最厉害的。所以,他们并不需要我们帮忙。”

最新小说: 情感主播 阿林传 道主:从做梦开始 重生系统归来 家长里短之大狗二狗 文娱帝国 文娱万岁 浮庸行道难 光霞庄园 我真不想靠反串出名啊