北平的名字改为北京的闹剧，在刘立民他们心目中根本就是不不值一哂的。
统治华北的日伪当局最初就将北平做为了中华民国临时政府之“首都”，只不过改名北京，还是短短数天前的事情。
其实对于北平当地人而言，北京这个名字至少在十年前也是不陌生的，但这一次在日本人的操纵下再度更迭城市名称，内心无疑就有了抵触和抗拒。更何况，真正的国民政府又迅速在武汉表态，根本不予承认日伪当局的这一更名行径，仍称之为北平。
武汉国民政府的严正声明，等于给北平的民众尤其是像辅仁大学这样反日倾向鲜明的高校学府吃了一颗定心丸，私下里完全没有将北京称谓当回事，依旧是北平长北平短。
于是在羊房胡同这座四合大院，那名美术专科的女学生在与伪警察们的对峙过程中，北平二字便脱口而出。
眼见被称为科长的警察头子抓住己方这个小辫子大做文章，沉默了片刻的张远终于反驳道：
“北平两个字叫了快十年了，你现在可以到大马路上去听一听，看看有多少北平市民现在能改口改得过来！按照你的说法，莫非那么多老百姓都是要造反吗？”
刚才被刘立民掐住颈项的警察小头目，当即用手枪虚指着张远，警告对方不要多嘴；然后又指着刘立民向特务科长报告：这小子肯定是有造反的心的，刚才一上来就敢掐我的脖子！
“袭击警察？”凌杰铭瞪圆了双眼：“这还了得！——给我把他铐起来，带回警局问话！”
顶头上司下了令，一帮伪警察顿时又鼓噪起来、一拥而上，一面将张远和两名女学生驱逐隔离开，一面抓住刘立民，不由分说将其双手反剪上了手铐。
“现在可以正告你们，”特务科长大刺刺地当众宣布：“我们正在抓捕一名杀害警察的反日分子凶手，此人十有八九就是辅仁大学的，如果谁敢阻挠、窝藏，必与凶手同罪！”
几名辅大学生以及站在旁边的房东夫妇听罢，不由得面面相觑。至此，他们总算搞清楚了胡同里突然出现大批警察的缘由。