宪兵将穆勒等人押送至临时指挥部帐篷内，
这里堆满了板条箱，中间的小桌上铺了张地图，
几位帝国和王国的参谋官正在吵嚷着争论些什么，由于大多数人都吸烟，帐篷里空气污浊，烟雾缭绕，熏得小野猫咳嗦起来。
负责审问他们的是个索兰王国高级军官，
此人佩戴上校军衔，身形魁梧相貌英俊，手臂有伤，胸前佩戴着几枚闪亮的勋章，宪兵们称呼他为康戴姆哈特上校，
他在索兰王国军中是个名人，据说和帝国的宫廷大元帅诺伊莱伯爵私交甚好，打起仗来身先士卒，是个悍不畏死的硬汉子，在之前的平叛战斗中立过大功。
上校看了眼满脸是血的一只耳，不禁笑了起来：
“小子，你已经没了一只耳朵，另一只也不想要了呗？脑袋两边儿什么都没有，光秃秃的，还不得变成土豆？”
宪兵们捂嘴而笑，一名正在喝茶的军官笑得呛了一口，咳嗦起来。
一只耳本人则觉得根本不好笑：“俩耳朵都没了也无所谓！反正老子他妈的本来就不好看！妈的，要不是宪兵拦着，老子就把那四个混蛋的耳朵统统咬下来！”
“哎呦霍，挺狠的嘛！”上校收起笑脸，变得严肃起来：“为什么要打架？”
“那四个醉鬼调戏我朋友！”
“你说的是……这小个子女民兵？
女士，请问有这事么？请告诉我实情。”
“他们拉我去喝酒，我不愿意就强行动手拽我。”小野猫说完了，缩在帐篷的阴影里，不安地搓着手。
“竟然骚扰我们可爱的女士，这可不是绅士该有的行为，宪兵，那四个醉鬼呢？”
“被担架抬走送到急救帐篷了。”
“哎呦，你们还挺厉害的，不过嘛，在军中打架斗殴可是会坐牢的哦，知道嘛？”
听到坐牢这个单词，一只耳神色惊慌起来，他已经受够了铁窗生活，道格也害怕得脸色煞白。
“哼，刚才不是挺猛的么，突然就被吓成了缩头乌龟，孬种！”
上校转向穆勒，发现他全程都板着个脸，一双眼睛瞪着自己，毫无惧色。
“你是领头的，对吗？三等兵，你不害怕坐牢么？我会让宪兵使劲儿踢你的屁股，再抽几个大嘴巴子！还敢瞪我？”
“长官，这不公平，我们只是被迫还击，
应该受到惩罚的是那些醉鬼混蛋，我拒绝接受您的惩罚，如果您坚持这样做的话，我就把这事儿反映给上级军事法庭，请勒克莱尔公爵大人来裁决！”
上校微笑起来：“哎呦呵，这小子有种！眼睛里有杀气！”
“敢对长官出言不逊，你他妈活腻歪了？跪下！”宪兵朝着穆勒的膝盖内侧猛踢一脚，想要让他跪下来。
穆勒紧咬牙齿，他竟然强忍住了剧痛，摇晃了几下，继续和上校对视：
“长官，您这是在违规体罚士兵，我无意顶撞您，我只要公正！”
气喘吁吁的凯特上尉冲进了临时指挥部帐篷，她个子高，差点儿撞到了帐篷支架上，朝着上校敬了个礼，低着头说道：
“长官……我刚听说这事，对不起！我没教育好手下，但是嘛……”
凯特话锋一转；“他们是为了保护战友不受欺凌，本意是好的，就是下手太狠，还请您给个面子，高抬贵手。”
上校朝着凯特上尉眨了眨眼，两人显然是老熟人了：
“真是什么样的教官就教出什么样的学生呗，
按理说该把这三人关进笼子里让他们反思的，但是啊，你该知道，我不是个循规蹈矩的人，规矩是死的，人是活的，这事儿打人的反倒占理，我会做出公正的评判。”
“感谢您……上校先生！”