梁叛将那些布的记号抄了几个，让人给冉天罡送了去。
自己将那些杂物翻出来一样样的查看。
岳镇见他从杂物中拣起两封书信，在旁说道：“这信上都是佛郎机人的字，我们一个也认不出，须得找个懂外国字的通译才行。”
这两封信原先是装在船上一口箱子内的，那箱子倒是有些密闭性，只是不能完全密封，书信一半都泡了水，好在纸张不曾碎烂，晒干后字迹有些模糊，但仍能辨认。
梁叛心想：外国文字有很多种，懂外国字的未必就懂葡萄牙文。
不过这话不必同岳镇辩驳，只是打开有些发脆发皱的纸张，也不敢抹平，拿在手里看了一遍，这其实是一张清单，有很多阿拉伯数字，这些数字机速总的人其实都认得，梁叛教过。
但吴淞江所的人不懂，以为这些数字也是字母构成的单词。
梁叛看那清单上列出了很多物品，有些他也不知是甚么东西，根据猜读音的话其实未必准确，如果放在一个句子当中，有前后文组合起来猜倒还好猜，但是分割成一个个独立的单词、词组，就不大好猜了。
但是梁叛认得出其中最大宗的三项，一个是木棉，要一万两千斤；另一项是粗布，要四千匹；还有瓷烧的餐盘四千个。
其余能辨认出来的，还有一些酒杯器皿、梳子、棉帽以及一些日常的生活用品，这些都没有具体数量，只是标记着“越多越好”。
梁叛心想：这么多日用品，只是棉花和餐盘都最少可以供应数千人使用了，这是要供应给甚么人用，还是打算大批贩卖去欧洲？
可是要走私去欧洲，卖棉花可不对劲啊。
虽说一万两千斤棉花在重量上吓不死人，可体积太大，不如就在当地买纺纱或者成布去倒卖。
就算这些欧洲鬼子船大舱位多，可有这么多空间，堆上几万斤茶叶，或者几千件瓷器好不好？
既然不会是贩卖，那就是自用。
可这得多少人才用得了一万多斤棉花，又不能当饭吃！
梁叛皱着眉，对段飞道：“澳门现在是佛郎机人占据的吗？”
段飞道：“是的，壕镜澳。”
梁叛道：“有多少人？”
段飞道：“不会太多，三五百总是有的，具体我也不知，广东到南直太远，消息传过来，若非加了急递的，总要两三个月才到，所以眼下澳门甚么情形，我们这里不大容易晓得。”
梁叛点点头，拆开另一封信看。
这是一封来往书信，而且这信多半是个半吊子的通译写的，里面字母比划歪歪扭扭，好似后世小学生的笔迹。
不但如此，有些单词的字母都有明显缺漏，梁叛看了一眼，见开头称呼是“Pedro”先生阁下。
这便对得上了，梁叛给段飞一指那人名，嘴巴朝关押裴德洛的耳房方向努了努。
段飞道：“你认得这外国字？”
梁叛笑笑不答，将书信快速浏览一遍。
段飞和岳镇见他嘴里念念有词，虽然不懂他读的甚么，但都可断定梁叛瞧得懂这些鬼画符的东西。
两人对看一眼，都觉惊异。