薛定邦临时改变了方向，摁住张伯伦锁骨上的红痕：“疼吗？”
从指尖传来的震颤显示出答案，薛定邦并不需要张伯伦的回答。但他内心深处，却在莫名期待张伯伦的回答。
“唔……薛先生……”在颤抖的，不仅仅是张伯伦的身体，还有他的声音，“很疼。能轻一些吗？”
张伯伦抬起眼，面带哀求抓住薛定邦手腕。他眼角的泪珠欲落未落，清冷的嗓子染上颤音，睫毛与眼珠一起在颤动。
比起来前田克里斯的妖娆魅惑，张伯伦显得如此安静无害。带给男人的冲动，却一点都不会少。
薛定邦大概也能够猜出来——他身上的那些痕迹，到底是为了什么。
“好。”薛定邦收回手，细心地在他头发上揉搓泡沫，“如果进到你眼睛里面了，你告诉我。”
张伯伦紧抿嘴唇，从鼻腔里发出一声轻哼。薛定邦低头查看一番，确定他没有被泡沫弄一脸，又细心地揉搓起来。
如此细软的头发，很容易弄出大量泡沫，顶在张伯伦头上，像堆了一坨雪花。薛定邦小心地按摩他的头皮，摸到好几处软组织挫伤的地方，鼓囊囊软踏踏的和其他地方都不太一样。每次触碰到头上的包，张伯伦都小心地从鼻子里发出一声小动物似的声音。
像是在闷哼，又像是在呜咽。却不敢叫出来，只抓紧自己膝盖上的布料强忍。
这大概是习惯动作，他和前田克里斯在诊所吵架时，他也这样抓着膝盖。
薛定邦手下更加温柔一些，尽量不去弄疼他。
“好了，我们把泡沫洗掉好吗？”薛定邦拿了块干净毛巾，盖住张伯伦的眼睛。自己搬了个浴凳坐在他身边，将他身体放在自己膝盖上，为他冲水，“水温还合适吗？张伯伦。”
“很好，薛先生。”张伯伦开口回答，从毛巾底下渗出水来，“谢谢你，薛先生。”
“张伯伦，你看，就算是住在桥下，我们也有热水。”薛定邦仔细查看过一番，确定不是他把水冲到了张伯伦脸上，“你并不脏，张伯伦。你看，洗一洗，又干干净净。”
“薛先生，这里并不是真正意义上的‘桥下’。”张伯伦开口说，他的声调哀伤又绝望，“在拉斯维加斯，还有一千多人居住在真正意义上的‘桥下’，不仅仅是戏谑，他们住在下水道和桥洞里，每天只花费三美元。如果我还有一点希望，我可以住在那里，苟且地活过下半生。”
“我不知道在你身上发生了什么，张伯伦。”薛定邦叹了口气，怜悯的目光审视过他的身体，“我并不是指责你的选择错误，只是现在事情还没有糟糕到无可救药的地步，还有挽救的可能，不是吗？”
张伯伦瘦削的身体，正在薛定邦膝盖上颤抖。他仰着头，喉结上下滚动。随着他的呼吸，他脖子上那些青青紫紫的痕迹，也跟着在动。好似这些伤痕，都是他生命的一部分。
挥之不去，去除不能。
“从我出生开始，我就把一切都搞砸了。”张伯伦声音有些哽咽，“我不是本地人，薛先生。”
“我也不是。”薛定邦已经帮张伯伦洗好头，他没有挪开毛巾，也没有去挪动现在情绪不好的张伯伦。他垂下眼，看着张伯伦的胸脯，随着呼吸而剧烈起伏。
“我小时候住在加利福利亚，原本是一个体面的中产家庭。”张伯伦伸手扯下毛巾，两眼通红，蕴满泪水，“有一天，我妈妈开车载我回家，我拼命向她炫耀我在幼儿园做的母亲节礼物。她回头的称赞我的时候，一辆货车迎面而来。为了躲车，她拼命打方向盘，把车开进了河里。”
“为了救我，她打破车窗，把我从窗子里面推了出去。我得救了，但是她永远无法醒来。”张伯伦抓住薛定邦的手，好像用尽了所有力量与勇气，“那是我的错，是我害死了她！我没有妈妈了，我害死了她！她去世之后，我父亲开始酗酒，开始□□，频繁出入赌场……是我让他那样痛苦。都是我的错！”
薛定邦沉默地望着他，静静地停着他倾述，指腹温柔擦拭他眼角不断涌出的泪水。
“我们来到了拉斯维加斯，我去了一所慈善小学读书。”张伯伦放开了薛定邦的手，用胳膊擦了擦脸上的泪水，“老师很好，她是个虔诚的基督徒。她让我想起我妈妈。”
“她说同性恋是不对的，不正常的，不好的。每次在学校祈祷日，我都祈求上帝，我虔诚地向他祷告——仁慈的上帝呀，不要，不要，千万不要把我变成一个同性恋。”说到这里，张伯伦横起胳膊，挡住了自己的脸，“我不要去那个满是烈火和刑罚的地方，我会做个乖孩子……”
“无论我如何祈祷，我最害怕的事情还是发生了。”即使是被胳膊遮住，薛定邦还是可以看见泪珠从他眼角滚滚落下，“六年级的时候，我喜欢上了我班级里一名男孩。他和别人不一样，很温柔，对我很好，也愿意和我讲话。对不起。我引诱了他，对不起。都是我的错，对不起。”
“薛先生——我是个GAY。”
似曾相识的场景，令薛定邦内心荡起阵阵涟漪。他的心脏好似被热泪烫伤般缩紧，一把捞起来伤痕累累的张伯伦，将对方用力揉进怀里。
“我让所有人都失望了，我是个GAY，对不起。”张伯伦用力反抱住他，哭得像个无助的婴儿，“老板对我很失望，对不起！我没办法付赎金，对不起！对不起！对不起！”
薛定邦紧紧抱住张伯伦，不顾他身上的水，把自己的衣服弄得一团糟糕。薛定邦安静地抱着他，听他崩溃地哭喊，听他诉说自己的无助与绝望，没有松开他，没有拒绝他。
“我不想去那个满地烈火的地方……”
“没人喜欢我……”
“所有人都讨厌我……”
薛定邦双手捧住他的脑袋，固定在自己眼前。认真诚恳的目光凝视他那张满是泪痕的脸：“听着，张伯伦！你是受欢迎的！”
张伯伦愣愣地看着他，张着嘴还保持着在哭时候的模样，却没有继续掉泪或者抽泣。时间好像给他按下了暂停键，将他定格在原地。