江姜在急救帐篷外遇到了罗恩和赫敏，三人一起进去，碰上正打算出来的哈利。
“哈利，你应该只受了轻伤吧？”
“哈利，你真是太棒了！”
江姜和赫敏的声音撞在一起，而罗恩的表情则呆呆的。
接下来就是喜闻乐见的兄弟和好情节，赫敏拥抱着他们两个，如释重负地落下了热泪。
铁三角毕竟是铁三角。
江姜站在一边，偶然转过脸去，瞥见布帘上映出的一道影子。
“姜？”一个熟悉的声音问，“是你吗？”
帐篷被分成了几个小隔间，看来哈利的隔壁就是塞德里克了。
此时，江姜不好再刻意回避，只好掀开帘子钻进了塞德里克所在的那个隔间里。
“是我，你还好……梅林啊！”她的话说到一半就变成了惊叹。
只见塞德里克的半边脸上涂着一块厚厚的橘黄色，大概是某种治疗烧伤的药吧，这让他的伤势看起来十分夸张。
塞德里克有些尴尬：“对不起，我现在这个样子是不是有点吓人？”
“没有。”江姜的语气轻松了一些，“好在庞弗雷夫人可以让你的脸恢复如初，不然……黑湖的水位可能会因为女孩们的眼泪而上升。”
“你就别取笑我了。”塞德里克无奈地摇摇头。
对话中断，不算宽敞的空间内一时静默。
思考片刻后，塞德里克再度开口：“听着，苏珊说的那些话……我很抱歉。还有波特的事，我劝过他们不要戴那个徽章；但刚开始的时候，我内心深处也并不是完全相信他的，这点我必须坦诚。”
“你不用对我道歉，这本来也不是你的错，塞德里克。”江姜说，“她们会误会，也有我的原因。”
“不，你并没有……”
江姜打断他：“以后我们可能还是应该保持一些……合适的距离，为了避免误会和麻烦。”
塞德里克定定地看着江姜，眉头微蹙：“真的吗？”
江姜囫囵应了一句：“嗯。”
“我对你来说是个麻烦？”
“对不起，我不是这个意思。我只是……”
“难道说有其他人促使你这么想？你怕某人误解我们的关系？”塞德里克想到了哈利，又想到上次他送江姜去医疗翼时，那个咄咄逼人的斯莱特林找球手。
江姜没说话，她心里出现的那个人秋。
虽然秋自始至终也没佩戴过那枚徽章，但她也没有找江姜参加活动。比起其他人，现在江姜更想了解的是秋的看法。
塞德里克坐着，江姜站着，两人再度陷入沉默。
良久，塞德里克抬眸看着江姜说：“好吧，我会重新考虑的。”
考虑？考虑什么？
或许是因为他的相貌吧——塞德里克只不过稍有失落，便让人觉得他眉目间有一股淡淡的哀婉。
“对不起，我这么说不是要刻意让我们的友谊变得疏远的意思，你对我来说一直就像一位很可靠的前辈，只是……”
江姜不知道该怎么说。
本来他们之间就没有什么事，现在反而越说越奇怪，她甚至都无法直视塞德里克目光坦荡的眼睛了。
塞德里克忽然笑了：“别这样，带给你很多不必要的压力，这是我应该去解决的问题。”
“不，你应该解决的是比赛。”江姜执拗地说。
塞德里克发现她又用那种带着若有似无的担忧、像小动物一样的眼神看着他了，这既让他觉得好笑，又令他感到温暖。
这时，帐篷外传来女孩子喧闹的声音，江姜隐隐听见了“秋”这个名字。
“我先走了。”她打算趁她们进来之前回到哈利那边。
“别走。”情急之下，塞德里克抓住她的手腕，“就这样留在这，相信我，好吗？”
他的眼神实在太过诚恳，让人不忍心拒绝。
一帘之隔的另一边，赫敏趴在罗恩肩头渐渐停止了哭泣，情绪稳定下来；哈利在赫敏身后轻轻拍着她的背，三个人依偎在一起。
“我们该去看看你的分数了，哈利。”罗恩说。
赫敏擦擦眼泪，放开罗恩：“哈利肯定是最高分，他用时很短而且没有受什么伤。”
“哦。”哈利盯着那道纯白的布帘，心不在焉地站起来，“那走吧。”
三人在帐篷外正遇见了秋·张和其他几个女生。
“哈利！”娜塔莉——那个一年级的格兰芬多小女孩，此刻的她就好像看见了心目中的英雄一样手舞足蹈，“你真是太棒了！刚才韦斯莱们正和大家商量、要一起帮你办庆功会呢！啊，我说的不是这里的这位，而是一模一样的那两位。”
“我知道，娜塔莉。”罗恩无奈地说。
“哈利，祝贺你。”秋微笑着说。同为学院魁地奇队的找球手，她和哈利、塞德里克都能说得上话。（德拉科：猛龙总是独行）
“谢谢。”哈利腼腆地点点头。
“对不起，我要向你道歉，波特。”苏珊直截了当地说，“那龙简直太可怕了，我想之前是我误会你了。”
“这没什么。”
二年级的时候哈利就接受过一次来自赫奇帕奇的道歉了，他们总是这样，他都习惯了。何况，他也不可能真的和女孩子生气。
停下来想了想，哈利又补充了一句：“可能你真正需要道歉的人正在里面。”