今年夏天实在太热了，江姜整天躲在阴凉的房间里昏昏欲睡，不想写作业也不想出门。
黑色大狗回了格里莫广场12号，而哈利还得待在女贞路。虽然小天狼星离开前没有多说什么，但即使他不说哈利也能猜到，与伏地魔对抗的这一方也需要集结力量做准备了。
三年级结束时，哈利就从邓布利多那知道了关于血缘魔法的一些事，为此他必须待在佩妮姨妈家；在战斗打响的前夜，这种被限制行动的感觉使他分外焦虑。
况且，这个街区还流传着一些关于他的奇怪传言。大人们说他在少年犯管教中心接受管教，又说他成天和江姜在一起“鬼混”。
事实上，由于待在麻瓜区、无法知道更多的内部消息，哈利只能找他的好朋友江姜几次“复盘”那一晚的事、推测伏地魔接下来的行动和意图。
然而，江姜每次都表现得很回避，这让哈利更烦躁了。
“你为什么不愿意好好听我说话呢？”哈利看着躺在房间地板上的江姜。
——因为我怕今晚伏地魔进入你的脑子东翻西找。
江姜不能这么说，她只能把杂志盖到脸上：“你能到楼下的冰箱拿两瓶汽水吗，哈利？”
哈利欲言又止地瞥了江姜一眼，目光不经意掠过她露在外面、吹着凉风的雪白脖颈和肩膀，觉得是该喝点冰的东西了。
从楼下回来后，江姜还保持着刚才的姿势，哈利不确定她是不是睡着了。
忽然，江姜抬起一只手：“帮我一下，哈利，我躺太久起不来了。”
哈利对这个样子的她生不起气来，只好上前把她拉起来坐好。
“呼……”杂志落到地上，江姜喝了一口冰饮料，长出一口气，“现在是暑假呀，我们应该好好休息，关注一些别的事。”
哈利实在不能认同江姜的看法。
他瞥一眼那本印着“对角巷商铺大全及邮购手册合集”的杂志，决定说出自己在心中掂量了许久那句话：“伏地魔召集了他的旧部，我们都见到了那些人；虽然福吉执意认为他们早就被宣判无罪了，但事实是他们就是食死徒！今年他们一定会有一些行动……”
江姜听懂了他的意思：“你是说德拉科的爸爸和西奥多的爸爸？”
既然这话由江姜亲自说出来了，倒省去许多麻烦。
哈利点点头，直视着江姜的眼睛：“卢修斯·马尔福一直想要你的命，但开学后你还得回到斯莱特林——当晚那些人里，不止站着马尔福和诺特，还有姓克拉布和高尔的。”
“高尔和克拉布在我看来和二年级学生差不多，而且他们完全听从德拉科的吩咐。”江姜不以为意地再次翻开杂志，“德拉科和西奥多不会害我。”
“你怎么能确定？”哈利气结，“即使马尔福二年级的时候是想救你的、他对他父亲所做的一切并不知情，但你怎么能断言到现在还是一样？你也知道他有多崇敬他那个懦夫父亲！只要他吩咐他……”
“别说了。”江姜抬眸看了哈利一眼，“那你希望我怎么做呢？从现在开始把他们推到对立面去？告诉他们‘因为你们的爸爸是食死徒，所以我不再信任你们了，我们就此分道扬镳’？别忘了，我爸爸也曾经是食死徒，哈利。”
哈利的呼吸变得急促，气温攀升加上当前坐以待毙的处境让他极易被点燃，他想起那晚江姜紧紧抱着塞德里克、和他同生共死的样子。
他极力克制住自己的情绪，岔开话题：“为什么看邮购手册，有什么想买的东西吗？”
“你的生日礼物。”江姜的回答犹如甘泉，稍稍浇灭了哈利心头的烦闷。
然而，她的后半句话却又往火堆里添了一把柴：“除此之外，还有给塞德里克和他家人的礼物，他们邀请我去拜访，我总不能空着手去吧。”
哈利“哗”地站起来。
“怎么了？”江姜茫然地望着他面无表情的脸。
哈利的语气有些急躁：“所以这个时候你不愿意和我商量对付伏地魔的事，却满心想着给塞德里克的家人留个好印象？”
“我没有刻意……”
“够了。”哈利语速飞快地打断江姜，“你根本不懂我有多担心你，因为你从来不会像这样担心我！你对我很有信心是吗？在墓地的时候也是，我只想着你的安危，你却打算和塞德里克一起赴死！”
江姜被哈利这一番话说得愣住了。
类似的问题他们以前就争执过，这次总算爆发了个彻底。
可江姜能怎么做呢？从她知道的事情来看，哈利就是主角，就是“天选之子”，就是那个毫无疑问可以战胜伏地魔的人；而塞德里克和他不一样。
“对不起。”江姜首先想到的事是道歉，“我并不是不担心你，但是那种情况下，伏地魔暂时不打算杀你……”
“那你就比在乎你自己更在乎塞德里克？”哈利觉得口中有些苦涩，“好啊，你尽管去和他在一起，我自己的事我自己解决。”
说完，他打开江姜的房门，准备冲下楼去。
“等一下，哈利！”江姜拉住哈利的手，“我做这些不是为了和塞德里克在一起；我们都不希望有人牺牲，对吗？”
哈利稍稍冷静下来：“是。但如果非要有人牺牲，我情愿那个人是我，而不是看着你为了塞德里克……”
“现在我们三个不是都好好的吗？”江姜也有点生气了，“你为什么要为此跟我发脾气？我说了我暂时不想讨论这些事——如果真要说的话，我还有点不高兴呢，你把我偷溜进迷宫的事都告诉邓布利多了。”
哈利踌躇了一下，说道：“我没有说得特别详细，我也知道你不想暴露你是个阿尼马格斯，可是邓布利多并没有责怪你啊——包括违反比赛规则的事，他也没有追究；他会为你保守秘密的。我们应该信任他，因为只有他才能带着我们对抗伏地魔。”